Текст и перевод песни Diaz feat. Oucci - المسؤولية (feat. Oucci)

المسؤولية (feat. Oucci)

خليه يدير واش يحب
هنا مكانش لي حاسبو

ما تسقسيهش واش صاري في بلادو
سقسيه شكون خير ميسي ولا رونالدو
ولا تسقسيه خاوتو علاش ناضو
حاب تجيبهالو كادو liberté خاطرش هو
تاع ولادو l'avenir ما تحكيلوش على
ما عندوش الوقت نهار كامل يتبلا بخياتو
خاطرش أليكسي من التيكساس هيجاتو
شايف الدنيا شونتاج تمشي بلي زاتو
باليطاش يريب في حياتو la rage
يدير بيدو ويحصل في لبلاد لي بريزاتو
نهربو من المسؤولية ونبكيو كي يلحق وقت لخلاص
الهم لي ماقضيتش عليه كاش حبيتو يخلاص؟
خلاصو الرجال لالا كثرو الرخاس
شحال زادت من قطرة محبش يفيض الطاس

خليه يدير واش يحب
هنا مكانش لي حاسبو

طبع تخمام موحال نحبس في حدود الله
من غير ربي هنا واحد مراح نديرلو لوجع
قالك خطيك من نصيب في الصحراء غير نساه
بلادي عايش براني عمر غريب فهمني علاه
دزاير مجيرية تدي بلا ما ترد
تشوف المطلوع يفرحك l'autoroute كي تجوع في
أنا يغيضني المخلوق لي رافدها باش يوكلك
عرفنا الميديتي قبل لبرودة تاع البراد
سكنو في حياتنا ننساوهم غير كي نكبرو
هايليكم لبلاد نصيبنا نصيبوه فكاش ؟؟
لي ما ينفعش حبو ينسونا في الموت prix دارو
كلش ولا يتشرا من بعد يقطعو علينا القوت
جبد الهيه سكت السوق
رمي لهيه وكل الحوت
نهار تنوض ششت سميه ربيع التوت
خليه يدير واش يحب
هنا مكانش لي حاسبو

La responsabilité (feat. Oucci)

Laisse-le faire ce qu'il veut
Il n'y a personne ici pour le juger

Ne lui demande pas ce qui se passe dans son pays
Demande-lui qui est le meilleur, Messi ou Ronaldo
Ou ne lui demande pas pourquoi ses frères se sont réveillés
Tu veux lui offrir un cadeau de liberté parce que c'est lui
L'avenir de ses enfants, ne lui parle pas de
Il n'a pas le temps, toute la journée il est embêté avec ses filles
Parce qu'Alexi du Texas l'a fait vibrer
Il voit le monde comme un montage, il se déplace avec son propre rythme
Il ressent la rage dans sa vie
Il fait de son mieux et arrive dans le pays où il a été exilé
Nous fuyons la responsabilité et nous pleurons quand le moment du salut arrive
Le souci que tu n'as pas réglé, l'as-tu aimé pour le régler ?
Le salut des hommes, non, il y a trop de rabais
Combien de gouttes de plus je n'aime pas que le plateau déborde

Laisse-le faire ce qu'il veut
Il n'y a personne ici pour le juger

Naturellement, la pensée ne peut pas être contenue dans les limites de Dieu
Sans Dieu, ici, personne ne fera souffrir
Il t'a dit que ton destin est dans le désert, oublie-le
Mon pays, je vis à l'étranger, je suis toujours un étranger, comprends pourquoi
L'Algérie, elle donne sans rien demander en retour
Tu vois le haut te réjouir, l'autoroute quand tu as faim dans
Moi, ça me met en colère, la créature qui la nourrit pour te faire avaler
On connaissait la méditation avant le froid du réfrigérateur
Ils sont entrés dans nos vies, on les oublie juste quand on grandit
Voici le pays, notre destin, on le trouve où ?
Ceux qui ne sont pas utiles aiment nous oublier dans la mort, c'est le prix qu'ils ont donné
Tout peut être acheté, puis ils nous coupent la nourriture
Il a sorti l'hameçon, le marché s'est tu
Il a jeté l'hameçon et tout le poisson
Le jour où tu te réveilles, tu as nommé ce printemps le mûrier
Laisse-le faire ce qu'il veut
Il n'y a personne ici pour le juger