Diberian - No Saben De Mi - перевод текста песни на немецкий

No Saben De Mi - Diberianперевод на немецкий




No Saben De Mi
Sie Wissen Nichts Von Mir
No creas que soy el mismo
Glaub nicht, dass ich derselbe bin
Pues el tiempo ha pasado
Denn die Zeit ist vergangen
Cosas varias que he vivido
Viele Dinge, die ich erlebt habe
Y otras que me han enseñado
Und andere, die mich gelehrt haben
Mi reflejo es el mismo
Mein Spiegelbild ist dasselbe
Mi silueta no ha cambiado
Meine Silhouette hat sich nicht verändert
Celebrando mis victorias
Ich feiere meine Siege
Y conmigo no has luchado
Und du hast nicht mit mir gekämpft
No me hables de sacrificio
Sprich mir nicht von Aufopferung
No sabes cuanto he peleado
Du weißt nicht, wie sehr ich gekämpft habe
Todo lo que haría por otras personas
Alles, was ich für andere Menschen tun würde
Por nadie lo ha intentado
Für mich hat es niemand versucht
Mi consiencia sigue intacta
Mein Gewissen bleibt intakt
El dinero no me cambia
Das Geld verändert mich nicht
No hago esto por dinero, lo hago porque siento
Ich mache das nicht für Geld, ich mache es, weil ich fühle
Que algo en mi alma descansa
Dass etwas in meiner Seele ruht
No saben de mí, no, no
Sie wissen nichts von mir, nein, nein
Quien los viera, no, no
Wer sie sieht, nein, nein
Que haga lo que quiera
Dass ich tue, was ich will
Que cambié, no, no
Dass ich mich verändert habe, nein, nein
Que dije, no, no
Was ich gesagt habe, nein, nein
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
Que si la cagó, su tiempo perdió
Wenn sie es vermasselt hat, hat sie ihre Zeit verloren
Son cosas que no me alteran
Das sind Dinge, die mich nicht aufregen
Así me tocó, así vivo yo
So ist es mir ergangen, so lebe ich
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
No saben de mí, no, no
Sie wissen nichts von mir, nein, nein
Quien los viera, no, no
Wer sie sieht, nein, nein
Que haga lo que quiera
Dass ich tue, was ich will
Que cambié, no, no
Dass ich mich verändert habe, nein, nein
Que dije, no, no
Was ich gesagt habe, nein, nein
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
Que si la cagó, su tiempo perdió
Wenn sie es vermasselt hat, hat sie ihre Zeit verloren
Son cosas que no me alteran
Das sind Dinge, die mich nicht aufregen
Así me tocó, así vivo yo
So ist es mir ergangen, so lebe ich
Me la vivo como
Ich lebe mein Leben, wie
No saben de
Sie wissen nichts von mir
Puede que en verdad sea el mismo
Vielleicht bin ich wirklich derselbe
Y apenas me he encontrado
Und habe mich gerade erst gefunden
Una rosa se marchita
Eine Rose verwelkt
Dos galaxias se han formado
Zwei Galaxien haben sich gebildet
En las noches miro al cielo
Nachts schaue ich in den Himmel
Me sorprende lo perfecto
Ich bin überrascht von der Perfektion
Las estrellas no se mueven
Die Sterne bewegen sich nicht
Pero siento que las muevo
Aber ich fühle, dass ich sie bewege
No quiero volverme un ciego
Ich will nicht blind werden
Dejar de ver mi reflejo
Mein Spiegelbild nicht mehr sehen
Y saber si he cambiado
Und wissen, ob ich mich verändert habe
O en verdad era un juego
Oder ob es wirklich ein Spiel war
Lo pequeño de la vida
Das Kleine im Leben
No es el aire ni su brisa
Ist nicht die Luft oder ihre Brise
Es saber que aunque cambie
Es ist zu wissen, dass, auch wenn ich mich verändere
Quiero tener su sonrisa
Ich ihr Lächeln haben will
No saben de mí, no, no
Sie wissen nichts von mir, nein, nein
Quien los viera, no, no
Wer sie sieht, nein, nein
Que haga lo que quiera
Dass ich tue, was ich will
Que cambié, no, no
Dass ich mich verändert habe, nein, nein
Que dije, no, no
Was ich gesagt habe, nein, nein
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
Que si la cagó, su tiempo perdió
Wenn sie es vermasselt hat, hat sie ihre Zeit verloren
Son cosas que no me alteran
Das sind Dinge, die mich nicht aufregen
Así me tocó, así vivo yo
So ist es mir ergangen, so lebe ich
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
No saben de mí, no, no
Sie wissen nichts von mir, nein, nein
Quien los viera, no, no
Wer sie sieht, nein, nein
Que haga lo que quiera
Dass ich tue, was ich will
Que cambié, no, no
Dass ich mich verändert habe, nein, nein
Que dije, no, no
Was ich gesagt habe, nein, nein
Me la vivo como quiera
Ich lebe mein Leben, wie ich will
Que si la cagó, su tiempo perdió
Wenn sie es vermasselt hat, hat sie ihre Zeit verloren
Son cosas que no me alteran
Das sind Dinge, die mich nicht aufregen
Así me tocó, así vivo yo
So ist es mir ergangen, so lebe ich
Me la vivo como
Ich lebe mein Leben, wie
No saben de
Sie wissen nichts von mir





Авторы: Daniel Barona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.