DICC feat. Young TT & El Perla - Bachatrap - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DICC feat. Young TT & El Perla - Bachatrap




YOUNG TT:
YOUNG TT:
-Se que es dificil, y tu no lo sabes
знаю, что это трудно, а ты не знаешь
Se que es dificil, cuando nada sale,
Я знаю, что это трудно, когда ничего не получается,
Pero tu lo quisiste asi, tu miraste solo por ti,
Но ты хотела этого, ты заботилась только о себе,
Ahora mirame tu a mi, como vivo, tan feliz.
Теперь посмотри на меня, как я живу, такой счастливый.
- Hace tiempo que ya sucedio, lo que tuviste conmigo,
- Давно это было, что у тебя было со мной,
Decidimos que ya se acabo, darnos tiempo y tan amigos,
Мы решили, что все кончено, дадим себе время и останемся друзьями,
Y pensamos que seria suficiente, que ese tiempo nuestra llama se iba a apagar,
И подумали, что этого будет достаточно, что со временем наш огонь погаснет,
Pero en el fondo mami ambos sabemos bien que a esto ninguno de los dos le dara final,
Но в глубине души, детка, мы оба знаем, что никто из нас не поставит этому конец,
Tu y yo... tu y yo...
Ты и я... ты и я...
Quisiera ofrecerte lo que necesitas pero no...
Я бы хотел предложить тебе то, что тебе нужно, но нет...
Pero no... pero no...
Но нет... но нет...
Mami ya no puedo porque ya ese chico no soy yo,
Детка, я больше не могу, потому что я уже не тот парень,
Me estan buscando y ni yo me encuentro ya no se que hacer,
Меня ищут, но я сам себя не нашел, уже не знаю, что делать,
Si estoy ganando me estoy preguntando que sera perder?
Если я выигрываю, то задаюсь вопросом, что такое проиграть?
La vida es una, mujeres tantas, que le voy a hacer?
Жизнь одна, женщин много, что мне делать?
Yo quiero a una, por ese respeto no la dañare.
Хочу одну, из уважения к ней я ее не обижу.
YOUNG TT:
YOUNG TT:
Ella no quiere amores, su vida un desastre
Она не хочет любви, ее жизнь в беспорядке
Ella tiene dolores y nadie sabe quitarle,
У нее есть боль, и никто не может ее забрать,
La pena que tiene, lo que le duele,
Печаль, которая у нее есть, боль, которую она чувствует,
La espina clavada en la herida le escuece,
Терн, застрявший в ране, жжет ее,
Y ya no pienso volver,
И я больше не собираюсь возвращаться,
Y ya tengo a otra mujer,
И у меня уже есть другая женщина,
Ella me sabe querer,
Она умеет любить меня,
Tu te fuiste por atrevida,
Ты ушла из-за наглости,
Ya no me engañas ya no te creo,
Ты меня больше не обманешь, я тебе больше не верю,
Ya no te siento ya ni te veo,
Я тебя больше не чувствую, уже и не вижу,
Ya no te quiero ya tengo dudas,
Я тебя больше не хочу, у меня уже есть сомнения,
Tu me hiciste vivir en esta amargura,
Ты заставила меня жить в этой горечи,
Y ya no pienso volver,
И я больше не собираюсь возвращаться,
Y ya tengo a otra mujer,
И у меня уже есть другая женщина,
Ella me sabe querer,
Она умеет любить меня,
Tu te fuiste por atrevida.
Ты ушла из-за наглости.
EL PERLA:
EL PERLA:
Tu te fuiste por atrevida, pacte con el demonio pa ser rico de por vida,
Ты ушла из-за наглости, заключил сделку с дьяволом, чтобы быть богатым всю жизнь,
Vagabundo con mis prendas de oro, a estas alturas estoy pegao y por tu culo no lloro,
Бродяга с моими золотыми украшениями, к этому часу я прилип и не плачу из-за твоей задницы,
Tu llamandome y yo tentandote, ese bobo no te suelta y voy a matarle,
Ты звонишь мне, а я испытываю тебя, этот дурак не отпускает тебя, и я собираюсь его убить,
Si se muere por mis huesos soy un gangster, que no me importa que no me quiera tu padre,
Если он умрет за мои кости, я гангстер, и мне все равно, что твой отец не хочет меня,
No mezcles el amor con las cosas de la calle, que si yo brego es pa que a ti nada te falte,
Не смешивай любовь с уличными делами, потому что я делаю все, чтобы у тебя ни в чем не было недостатка,
Pero te fuiste ya no quiero recordarte, alejarte...
Но ты ушла, я больше не хочу вспоминать тебя, уйти от тебя...






DICC feat. Young TT & El Perla - Still Takin' Ova
Альбом
Still Takin' Ova
дата релиза
07-02-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.