Текст и перевод песни Dice Ailes - Ella

Ella

So near yet so far away there's butterflies trapped in my tummy one day they'll learn to fly and be free again but until then i have fallen
Aye Dice lele yi Ckay gheeze
Dont you forget do you remember girl how
we met last december you say make i cool
down say may we take it slow i fall for you
now now i thought you should know
Ojo ti ife ti ojo lori émi and there's no
umbrella mama ma mayo send down the
rain moni pe Ojo ti ife ti ojo lori mi and
there's no umbrella a yaya ya yayo dey
send down the rain
Ella ella ella ella ella ella ella ella
I love you my Isabella i fit to die for you Ella
i cant get enough of you Ella I'll do alot for
you oh girl i wrote this song for you my
Isabella why you dey hold back in the lobby
me and you we go gatz born pikin I've
searching for love tell you what baby you
the only one I've seen you the prettiest I've
seen i mean what i say and i say only things
i mean open up your heart to me open up
your heart to me now now
Ojo ti ife ti ojo lori émi and there's no
umbrella mama ma mamayo send down the
rain moni pe Ojo ti ife ti ojo lori émi and
there's no umbrella ay ya ya yayayo dey send down the rain
Ella ella ella ella ella ella ella ella i love you
my Isabella i fit to die for you Ella i can't
get enough of you Ella I'll do alot for you
Ella oh girl i wrote this song for you my
Isabella Ella ella ella ella ella ella ella ella i
love you my Isabella i fit to die for you ella i can't get enough of you Ella
I'll do a lot for you i don't want the
rain... rain rain go away come again another day Dice he don't want to play no i don't
want to be a player no more rain rain go
away come again another day Dice he don't
wanna no i don't wanna be a player no more
no more no more mama mama mayo till beat fades

Ella

Si près et pourtant si loin, il y a des papillons coincés dans mon ventre, un jour ils apprendront à voler et seront libres à nouveau, mais d'ici là, je suis tombé
Aye Dice lele yi Ckay gheeze
Ne l'oublie pas, tu te souviens ma chérie, comment
nous nous sommes rencontrés en décembre dernier, tu dis que je dois me calmer
down dis que peut-être nous devrions y aller doucement, je tombe pour toi
maintenant, maintenant je pensais que tu devais le savoir
Ojo ti ife ti ojo lori émi et il n'y a pas
de parapluie maman ma mayo envoie la
pluie moni pe Ojo ti ife ti ojo lori mi et
il n'y a pas de parapluie a yaya ya yayo dey
envoie la pluie
Ella ella ella ella ella ella ella ella
Je t'aime ma Isabella, je mourrais pour toi Ella
Je ne peux pas me lasser de toi Ella, je ferais beaucoup pour
toi oh chérie j'ai écrit cette chanson pour toi mon
Isabella pourquoi tu te retiens dans le hall
moi et toi on doit faire un enfant, j'ai
cherché l'amour, dis-moi bébé, tu es
la seule que j'ai vue, tu es la plus belle que j'ai
vue, je veux dire ce que je dis et je ne dis que des choses
que je pense, ouvre ton cœur à moi, ouvre
ton cœur à moi, maintenant maintenant
Ojo ti ife ti ojo lori émi et il n'y a pas
de parapluie maman ma mamayo envoie la
pluie moni pe Ojo ti ife ti ojo lori émi et
il n'y a pas de parapluie ay ya ya yayayo dey envoie la pluie
Ella ella ella ella ella ella ella ella je t'aime
ma Isabella je mourrais pour toi Ella je ne peux pas
me lasser de toi Ella je ferais beaucoup pour toi
Ella oh chérie j'ai écrit cette chanson pour toi mon
Isabella Ella ella ella ella ella ella ella ella je
t'aime ma Isabella je mourrais pour toi ella je ne peux pas me lasser de toi Ella
Je ferais beaucoup pour toi je ne veux pas la
pluie... pluie pluie va-t'en reviens un autre jour Dice ne veut pas jouer non je ne veux
pas être un joueur plus de pluie pluie va
t'en reviens un autre jour Dice ne veut
pas non je ne veux pas être un joueur plus
plus plus maman maman mayo jusqu'à ce que le rythme s'estompe