Текст и перевод песни Dicecreamfeat. T-Slash feat. Brainpower - Afblijven

Afblijven

Hey Blijf af! Blijf af! Blijf af! Blijf.
Lekker zwevend zwaar in de trans,
Opgeladen ben je klaar om te dansen?
Ben je klaar om te dansen? Vertel me ben je klaar om te dansen?

Stop je handen maar weer in je zak, mondje dicht, afblijven.
Ga maar in de hoek staan als kids die straf krijgen
Het is die tikken op je vingers shit
Laat je lichaam maar swingen alsof je in edictishce clippies zit
Ik ben zo'n beat zonder XTC
Ik ken de beste technieken om teksten te freaken als rapartiest
Schud je billen van de A naar de B
Ik hoef geen stuff of pillen om te rocken, te gaan als een beest
Ik ben klaar voor de race, ben te vla voor de game
Ik heb waardige stamina, hey
Ik blijf gaan tot ik faam heb gekweekt, dus doe me nou maar niet na
Ben te gevaarlijk op dreef.

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Lekker zwevend zwaar in de trans,
Opgeladen ben je klaar om te dansen?
Ben je klaar om te dansen? Vertel me ben je klaar om te dansen?

Nu het duidelijk is, weetje dat ik de bom blijf
Ik blijf spitten tot ik kramp in m'n tong krijg.
Als ik naar je kont kijk, wil ik je tapen
Pak de handycam en leg het vast als siamese.
Dit is menes. We geven vol gas.
Slik je XTC?
Wat dacht je, dat het paracetamol was?
Hahaha Je chick gaat met mij mee
Maar ze kan niks zien!
Ja want Slash houdt van blind dates.
Chill als Ice ages, ik heb m'n mannen mee
Zet het wreed, schrijf dit als Carry Slee
Ik ben een teek. Zie rappers rennen als rennengate?
Door ze mijn shit rappen denken ze zijn zelf wreed
Luister pik, brain, dice en ik gaan samen als Tina Turner Ike and shit (afblijven)
T-Slash, yo je kent me, ben moeilijk als achteruit fietsen op een tandem.

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Het is een gelegenheid, menigte is even hype
Zoete hete zweet erbij.
Zoek het ritme leef je uit, voeten vegen hoe doe jij?
Doekoe mee? Geef het uit!
J is niet genoeg voor mij. Nee boeze dat moet er zeker bij.
Doe het met je butti tutti frutti fresh,
Zie je denken wat is dit? Yo, wat doet ie met die slash?
Want we rappen met souplesse, winden geen doekies om tracks.
En snap je niet wat ik bedoel? Dan doe wat ik zeg!

Hey! Afblijven van die mic en niet meer praten (hehehe)
Als bisman op oude platen.
Hey dice net als in vlinders nou ff lief doen
En T-Slash die moet niet zo agressief doen!
Ja man, we komen eraan man
En m'n keer is nog veel dikker dan die van de maan man
Ik rap je eraan man en ben je al baan man
Leg je pennen maar lekker neer en laat het maar gaan man.
Wil je weten hoe deze rapper nou wee blijft? Mijn ervaring is even hoog als je leeftijd.
Man ik zie echt wel hoe het hele land weer meekijkt
Ik zie ook zonder moeite de competitie weer wreed splijt.
Kom op wat is er brain?
Competitie is er geen. Zit in de game met dikke wortels als winterpeen.
Drop je laatste line, laat ze zien hoe het moet!
Want ik ben wat ik voel wat ik ga in de groove
En ik kan wat ik doe wat ik maak in de boef

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Afblijven die flow is van mij
Afblijven die show is van mij
Afblijven ze komen naar mij
Afblijven het is over, voorbij

Lekker zwevend zwaar in de trans,
Opgeladen ben je klaar om te dansen?
Ben je klaar om te dansen? vertel me ben je klaar om te dansen?

Het is die Dicecream, T-Shash, Brainpower!

Hey Afblijven! Blijf af. Blijf af.

Stay Away

Hey Stay Away! Stay Away! Stay Away! Stay.
Floating nicely deep in a trance,
Recharged, are you ready to dance?
Are you ready to dance? Tell me, are you ready to dance?

Put your hands back in your pockets, mouth shut, stay away.
Go stand in the corner like kids being punished.
It's that rapping on your knuckles shit.
Just let your body swing as if you're in edictishce clips.
I'm like a beat without ecstasy.
I know the best techniques to freak lyrics as a rap artist.
Shake your booty from A to B.
I don't need stuff or pills to rock, to go like a beast.
I'm ready for the race, too eager for the game.
I have worthy stamina, hey.
I'll keep going until I've cultivated fame, so don't try to imitate me.
Too dangerous on a roll.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Floating nicely deep in a trance,
Recharged, are you ready to dance?
Are you ready to dance? Tell me, are you ready to dance?

Now that it's clear, you know I'm staying the bomb.
I'll keep spitting until I get a cramp in my tongue.
When I look at your ass, I want to film you.
Grab the handycam and record it as Siamese.
This is serious. We're going full throttle.
Swallowing your ecstasy?
What did you think it was, paracetamol?
Hahaha Your chick is coming with me.
But she can't see anything!
Yeah, because Slash loves blind dates.
Chill as the Ice ages, I have my boys with me.
Make it brutal, write this like Carry Slee.
I'm a tick. See rappers running like racing dogs?
By rapping my shit they think they're brutal themselves.
Listen dude, brain, dice, and I go together like Tina Turner, Ike, and shit (stay away).
T-Slash, yo you know me, I'm difficult like riding backwards on a tandem.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

It's an occasion, the crowd is equally hyped.
Sweet, hot sweat included.
Find the rhythm, express yourself, wiping your feet, how do you do it?
Dough with you? Spend it!
J is not enough for me. No booze, that definitely needs to be included.
Do it with your tutti frutti fresh,
I see you thinking what is this? Yo, what's he doing with that slash?
Because we rap with souplesse, we don't wrap cloths around tracks.
And if you don't understand what I mean? Then do what I say!

Hey! Stay away from that mic and stop talking (hehehe).
Like Bisman on old records.
Hey Dice, just like butterflies, be sweet now.
And T-Slash shouldn't be so aggressive!
Yeah man, we're coming man.
And my turn is even thicker than the moon man.
I'm rapping at you man, and are you already a baan man?
Just put your pens down and let it go man.
Do you want to know how this rapper stays fresh? My experience is as high as your age.
Man, I really see how the whole country is watching again.
I also effortlessly see the competition brutally split again.
Come on, what's up Brain?
There is no competition. I'm in the game with thick roots like a parsnip.
Drop your last line, show them how it's done!
Because I am what I feel, what I go into the groove.
And I can do what I do, what I make in the boef.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Stay away, that flow is mine.
Stay away, that show is mine.
Stay away, they come to me.
Stay away, it's over, finished.

Floating nicely deep in a trance,
Recharged, are you ready to dance?
Are you ready to dance? Tell me, are you ready to dance?

It's that Dicecream, T-Shash, Brainpower!

Hey Stay Away! Stay away. Stay Away.