Con la Silla - Diciembre 32перевод на русский
Y
llega
otro
cambio,
esta
vez
no
lo
esperaba
И
снова
перемена,
в
этот
раз
я
не
ждал
её
18
días
bastaron
para
matar
a
18
дней
хватило,
чтобы
убить
Cada
una
de
las
cosas
que
yo
más
apreciaba
Всё
то,
что
я
ценил
больше
всего
Vaya
enero,
¿no?
Y
eso
que
no
has
visto
nada
Ну
и
январь,
да?
А
ведь
ты
ещё
не
видел
ничего
5 meses,
ya
van
2 intentos
5 месяцев,
уже
2 попытки
Salir
del
barro
es
fácil
si
no
usas
el
cerebro
Выбраться
легко,
если
не
думать
головой
Pero
yo
nunca
aprendí
cómo
es
que
se
hace
esto
Но
я
так
и
не
научился,
как
это
делается
Yo
siempre
sobrepienso,
yo
siempre
sobrepienso
Я
всегда
передумываю,
я
всегда
передумываю
Otro
año
y
siento
que
ya
no
hay
salida
Ещё
год,
и
кажется,
выхода
нет
Apenas
parte
y
me
dieron
con
la
silla
Только
начался
– а
мне
уже
дали
стулом
Al
levantarme,
de
nuevo
a
mí
me
tiran
Поднимаюсь
– и
снова
бьют
Vuelven
a
hacerlo
y
yo
sé
que
se
termina
(Mente
fragmentada)
Повторяют,
и
я
знаю
– это
конец
(Разум
в
осколках)
Preguntas
y
decisiones
Вопросы
и
решения
Un
cerebro
firme
requiere
cierto
orden
Твёрдый
ум
требует
порядка
Sé
que
no
lo
tengo,
pero
ya
está
hecho
Знаю,
его
нет,
но
поздно
менять
Sí
conozco
el
dicho:
cosecho
lo
que
siembro
Да,
я
знаю
поговорку:
что
посеешь,
то
и
пожнёшь
¿Cuántas
memorias
tú
has
borrado?
Сколько
воспоминаний
ты
стёрла?
¿Te
sientes
lista
pa'
lo
que
viene?
Готова
ли
к
тому,
что
будет?
Te
queda
todo
el
resto
del
año
Впереди
ещё
целый
год
¿Te
romperás
si
de
nuevo
te
hieren?
Сломаешься,
если
снова
ранят?
Otro
año
y
siento
que
ya
no
hay
salida
Ещё
год,
и
кажется,
выхода
нет
Apenas
parte
y
me
dieron
con
la
silla
Только
начался
– а
мне
уже
дали
стулом
Al
levantarme,
de
nuevo
a
mí
me
tiran
Поднимаюсь
– и
снова
бьют
Vuelven
a
hacerlo
y
yo
sé
que
se
termina
Повторяют,
и
я
знаю
– это
конец
Otro
año
y
siento
que
ya
no
hay
salida
Ещё
год,
и
кажется,
выхода
нет
Apenas
parte
y
me
dieron
con
la
silla
Только
начался
– а
мне
уже
дали
стулом
Al
levantarme,
de
nuevo
a
mí
me
tiran
Поднимаюсь
– и
снова
бьют
Vuelven
a
hacerlo
y
yo
sé
que
se
termina
Повторяют,
и
я
знаю
– это
конец
Termina
Конец
Termina
Конец
Termina
Конец
Termina
Конец
Оцените перевод
1
Ese Hombre
2 Sanar
3 Manifiesto
4 Indiferencia
5 Otro Año
6 Con la Silla
7 Peligro
8 Intento
9 Horrorosos Momentos
10 Para Ti
2 Sanar
3 Manifiesto
4 Indiferencia
5 Otro Año
6 Con la Silla
7 Peligro
8 Intento
9 Horrorosos Momentos
10 Para Ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.