Diciembre 32 feat. Diego Sen & MPLFNB - Entre las Máquinas - перевод текста песни на русский

Entre las Máquinas - Diciembre 32 перевод на русский




Entre las Máquinas
Soñar, eso suelen hacer
Мечтайте, это то, что они обычно делают.
Jurar, que tienen to' el poder
Поклянись, что у них есть вся власть
Cantar, para darse a conocer
Пойте, чтобы заявить о себе
Pero solo soy yo el que los sabe mover
Но только я знаю, как их двигать
Piensan que están en el cielo
Они думают, что они на небесах
Soñados siempre los veo
Я всегда вижу их во сне
Sacando disque algo nuevo
Выпускаем что-то новое
Me traen mucho más dinero
Они приносят мне гораздо больше денег
Bar lleno hasta las tantas
Полный бар допоздна
Nadie piensa lo que canta
Никто не думает, что они поют
No hay libertad para esos socios
У этих партнеров нет свободы.
De eso se trata el negocio
Вот что такое бизнес.
Entraste en el bar, buscando triunfar
Вы зашли в бар, надеясь на успех
Saliste del bar, queriendo volver a entrar
Вы вышли из бара, желая вернуться обратно.
Entraste en el bar, buscando triunfar
Вы зашли в бар, надеясь на успех
Saliste del bar, queriendo volver a entrar
Вы вышли из бара, желая вернуться обратно.
Patek phillipe, con traje de Hugo
Patek Phillipe в костюме Hugo
Por las mañanas caviar de desayuno
Утром икра на завтрак
Mano izquierda rolex con diamantes
Ролекс левая рука с бриллиантами
En la derecha la lista de cantantes
Справа список певцов
Ya hemos viajado por todo el mundo
Мы уже объездили весь мир
Gracias a los que se pierden en un segundo
Спасибо тем, кто теряется за секунду
Les das fama y pierden lo de artista
Вы даете им славу, и они перестают быть художниками.
Les das dinero y se quedan en la lista
Вы даете им деньги, и они остаются в списке.
Tocan en el bar para no estar mal
Они играют в баре, чтобы не было плохо
En el backstage se ponen a llorar
За кулисами они начинают плакать
Pero por favor, canta otra canción
Но, пожалуйста, спойте еще одну песню
Que está lleno el cantón
Кантон переполнен.
Quédate hasta la noche
Оставайся до ночи
Vamos, es para que compres tu coche
Давай, это для тебя, чтобы купить свою машину
Ustedes piensan que me conocen
Ты думаешь что знаешь меня
Pero soy el que provocó todo su derroche
Но я тот, кто стал причиной всех твоих растрат
Entraste en el bar, buscando triunfar
Вы зашли в бар, надеясь на успех
Saliste del bar, queriendo volver a entrar
Вы вышли из бара, желая вернуться обратно.
Entraste en el bar, buscando triunfar
Вы зашли в бар, надеясь на успех
Saliste del bar, queriendo volver a entrar
Вы вышли из бара, желая вернуться обратно.
Hey, ¿Sabes como luce un desalmado?
Эй, ты знаешь, как выглядит бессердечный человек?
Hey, Alguna vez te has preguntado
Эй, ты когда-нибудь задумывался
Hey, Cómo se siente ser despojado
Эй, каково это, когда тебя раздевают?
Hey, De lo que vida has dedicado
Эй, о том, чему посвятила твоя жизнь
Yo si lo se, fue yo lo que yo viví
Я знаю, это было то, чем я жил
Cada día, desde que yo lo conocí
Каждый день с тех пор, как я встретил его
Ya no puedo hablar, ya no puedo escribir
Я больше не могу говорить, я больше не могу писать
Ya no puedo cantar, si él no lo dice así
Я больше не смогу петь, если он не скажет этого так
Cada día me prepara
Каждый день готовит меня
Para tocar en un bar que no conozco
Играть в баре, я не знаю
Me dice que allá lo voy a ganar todo
Он говорит мне, что там я все выиграю
Que tocar ahí es un boleto de oro
Игра там - золотой билет
Yo no si eso es cierto
Я не знаю, правда ли это
Parece que está mintiendo
Кажется, он лжет
Porque dice que lo que hago
Потому что там написано, что то, что я делаю
Para ellos no es tan bueno
Для них это не так хорошо
Debo ser como ellos, hablar como ellos
Я должен быть как они, говорить как они
Rapear como ellos, rezarle al dinero
Рэп, как они, молись деньгам
Inflarme el ego, contar solo cuentos
Раздувайте мое эго, рассказывайте только истории
Decir lo que ellos crean que es lo correcto
Скажите, что они считают правильным
Es lo que me toca por querer ser artista
Это то, что я получаю за то, что хочу быть художником
Debo aceptarlo, es lo que dicen de arriba
Я должен это принять, так сказано выше.
Presa de mi lengua, de mi mente, de mi arte, de mi gente
Добыча моего языка, моего разума, моего искусства, моего народа
De mi casa, de mi jefe, que lo amo, pero dice que no puedo distraerme
Из моего дома, от моего начальника, которого я люблю, но он говорит, что я не могу отвлекаться
Entre las máquinas
среди машин
Entre las máquinas
среди машин
Entre las máquinas
среди машин
Entre las máquinas
среди машин
Aquí estoy (Entre las máquinas, entre las máquinas)
Вот я (Среди машин, между машинами)
Aquí estoy (Entre las máquinas, entre las máquinas)
Вот я (Среди машин, между машинами)
Entre las máquinas
среди машин





Авторы: Camila Yeomans, Diego Ramirez, Pablo Urrutia, Sofía Yeomans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.