Текст и перевод песни Dick Annegarn - Les Tchèques

À quoi pensent les tchèques
Quand ils pensent à quelque chose
Pensent-ils comme des tchèques
Pensent-ils rouge ou pensent-ils rose
Ou pansent-ils leurs plaies

Jolie dame dans le tram
Jolie parapluie
Êtes-vous déjà une madame
Ou bien une petite fille

À quoi pensent les tchèques
Quand ils pensent à quelque chose
Pensent-ils comme des tchèques
Pensent-ils rouge ou pensent-ils rose
Ou pansent-ils leurs plaies

Vieux monsieur aux yeux si bleus
Vieil imperméable
Est-ce que Prague est à vos vœux
Ou bien insupportable

À quoi pensent les tchèques
Quand ils pensent à quelque chose
Pensent-ils comme des tchèques
Pensent-ils rouge ou pensent-ils rose
Ou pansent-ils leurs plaies

Jeune garçon aux yeux si claires
Vas-tu à l′école
Vas-tu voir ton grand père
Ou bois-tu son alcool

À quoi pensent les tchèques
Quand ils pensent à quelque chose
Pensent-ils comme des tchèques
Pensent-ils rouge ou pensent-ils rose
Ou pansent-ils leurs plaies

Tendre mère avec sa fille
Petit sac à dos
Êtes-vous parti pour la vie
Ou seulement pour Brno

À quoi pensent les tchèques
Quand ils pensent à quelque chose
Pensent-ils comme des tchèques
Pensent-ils rouge ou pensent-ils rose
Ou pansent-ils leurs plaies

Ou pansent-ils leurs plaies
Ou pansent-ils leurs plaies

О чем думают чехи
Когда они о чем-то думают
Думают ли они как чехи
Они думают, что они красные или думают, что они розовые
Или они перевязывают свои раны

Симпатичная дама в трамвае
Красивый зонтик
Вы когда-нибудь были мадам
Или маленькая девочка

О чем думают чехи
Когда они о чем-то думают
Думают ли они как чехи
Они думают, что они красные или думают, что они розовые
Или они перевязывают свои раны

Старый джентльмен с такими голубыми глазами
Старый плащ
Соответствует ли Прага вашим желаниям
Или невыносимо

О чем думают чехи
Когда они о чем-то думают
Думают ли они как чехи
Они думают, что они красные или думают, что они розовые
Или они перевязывают свои раны

Молодой мальчик с такими ясными глазами
Ты ходишь в школу?
Ты пойдешь к своему дедушке
Или ты пьешь его алкоголь

О чем думают чехи
Когда они о чем-то думают
Думают ли они как чехи
Они думают, что они красные или думают, что они розовые
Или они перевязывают свои раны

Нежная мать со своей дочерью
Маленький рюкзак
Вы ушли на жизнь?
Или только для Брно

О чем думают чехи
Когда они о чем-то думают
Думают ли они как чехи
Они думают, что они красные или думают, что они розовые
Или они перевязывают свои раны

Или они перевязывают свои раны
Или они перевязывают свои раны