Текст и перевод песни Dick Farney - Este Seu Olhar
Este
seu
olhar
quando
encontra
o
meu
Your
gaze
when
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
que
eu
não
posso
acreditar
Whispers
of
things
I
cannot
believe
Doce
é
sonhar,
é
pensar
que
você
Sweet
to
dream,
to
think
that
you
Gosta
de
mim
como
eu
de
você
Feel
for
me
as
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
quando
se
desfaz
But
when
the
illusion
fades
Dói
no
coração
de
quem
sonhou,
sonhou
demais
It
pains
the
heart
that
has
dreamed,
dreamed
too
much
Ah,
se
eu
pudesse
entender
Oh,
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
os
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Este
seu
olhar
quando
encontra
o
meu
Your
gaze
when
it
meets
mine
Fala
de
umas
coisas
que
eu
não
posso
acreditar
Whispers
of
things
I
cannot
believe
Doce
é
sonhar,
é
pensar
que
você
Sweet
to
dream,
to
think
that
you
Gosta
de
mim
como
eu
de
você
Feel
for
me
as
I
do
for
you
Mas
a
ilusão
quando
se
desfaz
But
when
the
illusion
fades
Dói
no
coração
de
quem
sonhou,
sonhou
demais
It
pains
the
heart
that
has
dreamed,
dreamed
too
much
Ah,
se
eu
pudesse
entender
Oh,
if
only
I
could
understand
O
que
dizem
os
seus
olhos
What
your
eyes
are
saying
Оцените перевод
1
Tereza Da Praia
2 Sómos Dois
3 Copacabana
4 A Saudade Mata a Gente
5 Este Seu Olhar
6 Marina
7 Alguem Como Tu
8 All The Way
9 Nem Eu
10 Night And Day
11 Fotografia
12 Minha Namorada
13 A Noite Do Meu Bem
14 Ponto Final
15 Nick Bar
16 Meu Rio De Janeiro
2 Sómos Dois
3 Copacabana
4 A Saudade Mata a Gente
5 Este Seu Olhar
6 Marina
7 Alguem Como Tu
8 All The Way
9 Nem Eu
10 Night And Day
11 Fotografia
12 Minha Namorada
13 A Noite Do Meu Bem
14 Ponto Final
15 Nick Bar
16 Meu Rio De Janeiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.