Текст и перевод песни Dick Haymes - Cradle Song of the Virgin

The Virgin stills the crying
Of Jesus, sleepless lying;
And singing for His pleasure,
She calls mothers Treasure,

"My Darling, do not weep,
My Jesu, sleep!"

O Lamb, my love inviting,
O Star, my soul delighting,
O Flower of mine own bearing,
O Jewel past comparing!

My Darling, do not weep,
My Jesu, sleep!

Say, would'st Thou heavenly sweetness,
Or love of answering meetness?
O is fit music wanting?
Ho! Angels, raise your chanting!

"My Darling, do not weep,
My Jesu, sleep!"

Пресвятая Дева успокаивает плач.
Об Иисусе, бессонной лжи;
И петь для его удовольствия,
Она зовет маму сокровищем,

"Моя дорогая, Не плачь.
Мой Иисус, спи!"

О, Агнец, любовь моя манящая,
О Звезда, душа моя, услада!
О цветок моего собственного рождения,
О драгоценность, прошедшая сравнение!

Моя дорогая, Не плачь.
Мой Иисус, спи!

Скажи, хочешь ли ты Божественной сладости
Или любви к ответной встрече?
O нужна ли подходящая музыка?
Хо! Ангелы, поднимите свои песнопения!

"Моя дорогая, Не плачь.
Мой Иисус, спи!"