Dick Haymes - It Can't Be Wrong - перевод текста песни на немецкий

It Can't Be Wrong - Dick Haymesперевод на немецкий




It Can't Be Wrong
Es kann nicht falsch sein
It Can't Be Wrong
Es kann nicht falsch sein
Dick Haymes (#1 in 1943)
Dick Haymes (Platz 1 im Jahr 1943)
- Words by Kim Gannon, music by Max Steiner
- Text von Kim Gannon, Musik von Max Steiner
- Originally written as background music for the film "Now, Voyager" starring
- Ursprünglich Hintergrundmusik für den Film "Now, Voyager" mit
Bette Davis and Paul Henreid. Lyrics added well after the film's release.
Bette Davis und Paul Henreid. Der Text wurde erst nach Filmstart hinzugefügt.
Wrong
Falsch
Would it be wrong to kiss
Wär es verkehrt, zu küssen
Seeing I feel like this
Da ich mich so danach sehne
Would it be wrong to try?
Wär es verkehrt, es zu versuchen
Wrong
Falsch
Would it be wrong to stay
Wär es verkehrt, zu bleiben
Here in your arms this way
Hier so in deinen Armen
Under this starry sky?
Unter sternenklarem Himmel
If it is wrong
Wenn es nicht recht wär
Then why were you sent to me
Warum sandte man dich zur mir
Why am I content to be
Warum empfind ich Glück dabei
With you forever?
Für immer bei dir zu sein
So
Denn
When I need you so much
Da ich dich so sehr brauche
And I have waited so long
Und so lange gewartet habe
It must be right
Muss es richtig sein
It can't be wrong
Es kann nicht falsch sein





Авторы: Kim Gannon, Max Steiner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.