Текст и перевод песни Dick Haymes - Till the End of Time
Till
the
end
of
time,
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
Long
as
stars
are
in
the
blue,
Tant
que
les
étoiles
sont
dans
le
bleu,
Long
as
there's
a
spring,
a
bird
to
sing,
Tant
qu'il
y
a
un
printemps,
un
oiseau
qui
chante,
I'll
go
on
loving
you.
Je
continuerai
à
t'aimer.
Till
the
end
of
time,
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
Long
as
roses
bloom
in
May,
Tant
que
les
roses
fleurissent
en
mai,
My
love
for
you
will
grow
deeper,
Mon
amour
pour
toi
grandira,
With
every
passing
day.
Avec
chaque
jour
qui
passe.
Till
the
wells
run
dry,
Jusqu'à
ce
que
les
puits
se
tarissent,
And
each
mountain
disappears,
Et
que
chaque
montagne
disparaisse,
I'll
be
there
for
you,
to
care
for
you,
Je
serai
là
pour
toi,
pour
prendre
soin
de
toi,
Through
laughter
and
through
tears.
Dans
le
rire
et
dans
les
larmes.
So,
take
my
heart
in
sweet
surrender,
Alors,
prends
mon
cœur
en
douce
soumission,
And
tenderly
say
that
I'm,
Et
dis-moi
tendrement
que
je
suis,
The
one
you
love
and
live
for,
Celui
que
tu
aimes
et
pour
qui
tu
vis,
Till
the
end
of
time.
Jusqu'à
la
fin
des
temps.
Оцените перевод
1
Blue Skies
2 It's Magic
3 Long Ago (And Far Away)
4 I'll Get by
5 Love Letters (Live)
6 Ol' Man River
7 Serenade in Blue
8 I Never Mention Your Name
9 Room Full of Roses
10 The Old Master Painter
11 Where or When
12 Yes, Indeed!
13 Till the End of Time
14 Did You Ever See a Dream Walking
15 How High the Moon
16 Some Sunday Morning (Live)
17 All Alone
18 Mam'selle
19 You'll Never Know
20 Little White Lies
21 It Might as Well Be Spring
22 How Deep Is the Ocean
23 Let the Rest of the World Go By
24 It Can't Be Wrong
25 Isn't This a Lovely Day (To Be Caught In the Rain?)
26 Laura
27 The Way You Look Tonight
28 I Wish I Knew
29 Love Walked In
30 Skylark
31 The More I See You
32 It Had To Be You
33 Together
34 For You, For Me, For Evermore
2 It's Magic
3 Long Ago (And Far Away)
4 I'll Get by
5 Love Letters (Live)
6 Ol' Man River
7 Serenade in Blue
8 I Never Mention Your Name
9 Room Full of Roses
10 The Old Master Painter
11 Where or When
12 Yes, Indeed!
13 Till the End of Time
14 Did You Ever See a Dream Walking
15 How High the Moon
16 Some Sunday Morning (Live)
17 All Alone
18 Mam'selle
19 You'll Never Know
20 Little White Lies
21 It Might as Well Be Spring
22 How Deep Is the Ocean
23 Let the Rest of the World Go By
24 It Can't Be Wrong
25 Isn't This a Lovely Day (To Be Caught In the Rain?)
26 Laura
27 The Way You Look Tonight
28 I Wish I Knew
29 Love Walked In
30 Skylark
31 The More I See You
32 It Had To Be You
33 Together
34 For You, For Me, For Evermore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.