Faire un pont - "country roads" - Dick Riversперевод на немецкий
De
ton
visage
à
mon
village
Von
deinem
Gesicht
zu
meinem
Dorf
Y
a
cette
rivière
qui
coule
toute
l'année
Gibt
es
diesen
Fluss,
der
das
ganze
Jahr
fließt
Entre
tes
yeux
et
les
miens
qui
pleurent
Zwischen
deinen
Augen
und
meinen,
die
weinen
Y
a
ce
fleuve
qui
s'amuse
à
nous
séparer
Gibt
es
diesen
Strom,
der
sich
einen
Spaß
daraus
macht,
uns
zu
trennen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Lui
donner
Ihr
geben
Ton
prénom
Deinen
Vornamen
Le
traverser
Sie
überqueren
Pour
t'embrasser
Um
dich
zu
küssen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
J'ai
essayé
de
naviguer
Ich
habe
versucht
zu
navigieren
Vers
d'autres
cœurs
mais
le
tien
chante
si
fort
Zu
anderen
Herzen,
aber
deines
singt
so
laut
Entre
nous
deux
et
le
monde
entier
Zwischen
uns
beiden
und
der
ganzen
Welt
Il
n'y
a
qu'une
rivière
pour
nous
séparer
Gibt
es
nur
einen
Fluss,
um
uns
zu
trennen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Lui
donner
Ihr
geben
Ton
prénom
Deinen
Vornamen
Le
traverser
Sie
überqueren
Pour
t'embrasser
Um
dich
zu
küssen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Lui
donner
Ihr
geben
Ton
prénom
Deinen
Vornamen
Le
traverser
Sie
überqueren
Pour
t'embrasser
Um
dich
zu
küssen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Lui
donner
Ihr
geben
Ton
prénom
Deinen
Vornamen
Le
traverser
Sie
überqueren
Pour
t'embrasser
Um
dich
zu
küssen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Pour
de
bon
Für
immer
Et
lui
donner
Und
ihr
geben
Ton
prénom
Deinen
Vornamen
Le
traverser
Sie
überqueren
Pour
t'embrasser
Um
dich
zu
küssen
Faire
un
pont
Eine
Brücke
bauen
Оцените перевод
1
Hound dog
2 Rien que toi - You'll Never Walk Alone
3 Medley (twist a saint-tropez, c'est pas sérieux "theme for a dream", est-ce que tu le sais "what'd i say")
4 Roule pas sur le rivers - "proud mary"
5 Les yeux d'une femme - "twilight time"
6 Nice baie des anges
7 Not Fade Away
8 Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal"
9 Rip It Up
10 Keep a knocking
11 Oh lady
12 Je continue mon rock'n'slow - "rollin' with the flow"
13 Y'en a marre de ce western - "rider in the rain"
14 La dernière chanson
15 Le montana
16 Ho maman merci
17 Mauvaise fille
18 Je pense a toi
19 Pour que vivent les hommes
20 Plein soleil
21 Faire un pont - "country roads"
22 Tu n'es plus là - "blue bayou"
23 Cinderella
2 Rien que toi - You'll Never Walk Alone
3 Medley (twist a saint-tropez, c'est pas sérieux "theme for a dream", est-ce que tu le sais "what'd i say")
4 Roule pas sur le rivers - "proud mary"
5 Les yeux d'une femme - "twilight time"
6 Nice baie des anges
7 Not Fade Away
8 Maman n'aime pas ma musique - "mama sure could swing a deal"
9 Rip It Up
10 Keep a knocking
11 Oh lady
12 Je continue mon rock'n'slow - "rollin' with the flow"
13 Y'en a marre de ce western - "rider in the rain"
14 La dernière chanson
15 Le montana
16 Ho maman merci
17 Mauvaise fille
18 Je pense a toi
19 Pour que vivent les hommes
20 Plein soleil
21 Faire un pont - "country roads"
22 Tu n'es plus là - "blue bayou"
23 Cinderella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.