Текст и перевод песни Dick Walter - A different kind of love
There
is
a
different
kind
of
love
Есть
другая
любовь,
I
found
another
way
to
love
Я
нашел
другой
способ
любить.
There
was
so
little
to
explore
Так
мало
было
для
исследования,
'Till
I've
found
a
secret
door,
with
you
Пока
я
не
нашел
потайную
дверь,
с
тобой.
Although
the
entrance
wasn't
clear
Хотя
вход
был
не
ясен,
You
said
to
open
persevere
Ты
сказала
открыть,
упорствовать.
And
you
and
secret
path
to
tread
И
ты,
и
тайный
путь,
по
которому
идти,
To
reach
the
fountainhead
and
then
Чтобы
достичь
истока,
и
затем...
I've
made
my
debut
Я
сделал
свой
дебют.
While
once
and
I'll
break
through
Однажды
я
пробьюсь.
What
was
it
kept
me
locked
away
Что
же
держало
меня
взаперти?
I
didn't
need
a
key
Мне
не
нужен
был
ключ.
'Twas
was
very
clear
to
see
Это
было
очень
ясно
видно.
No
closet
has
the
power
Никакой
шкаф
не
властен
Today,
to
stop
a
different
kind
of
love
Сегодня,
остановить
другую
любовь.
There
are
so
many
kinds
of
love
Есть
так
много
видов
любви,
So
many
lessons
to
be
learned
Так
много
уроков,
которые
нужно
усвоить,
And
corners
to
be
turned
И
углов,
которые
нужно
пройти.
I've
lost
my
cut
glass
vale
Я
потерял
свою
хрустальную
оболочку,
I've
heights
I
wanna
scale
Есть
высоты,
которые
я
хочу
покорить.
'Cuz
now
I've
got
a
different
kind
of
love,
with
you
Потому
что
теперь
у
меня
другая
любовь,
с
тобой.
I've
made
my
debut
Я
сделал
свой
дебют.
While
once
and
I'll
break
through
Однажды
я
пробьюсь.
What
was
it
kept
me
locked
away
Что
же
держало
меня
взаперти?
I
didn't
need
a
key
Мне
не
нужен
был
ключ.
'Twas
was
very
plain
to
see
Это
было
совершенно
очевидно.
No
closet
has
the
power
Никакой
шкаф
не
властен
Today,
to
stop
a
different
kind
of
love
Сегодня,
остановить
другую
любовь.
There
are
so
many
kinds
of
love
Есть
так
много
видов
любви,
So
many
lessons
to
be
learned
Так
много
уроков,
которые
нужно
усвоить,
And
corners
to
be
turned
И
углов,
которые
нужно
пройти.
I've
lost
my
cut
glass
vale
Я
потерял
свою
хрустальную
оболочку,
I've
heights
I
wanna
scale
Есть
высоты,
которые
я
хочу
покорить.
'Cuz
now
I've
got
a
different
kind
of
love,
with
you
Потому
что
теперь
у
меня
другая
любовь,
с
тобой.
Оцените перевод
1
Julia's Discovery
2 Timepiece
3 Sarah's Notebook
4 All the Years Come Back
5 Julia Walking
6 The Journal
7 When She Went Away
8 Julia's Journey
9 Clouds 3
10 I Am Writing This Letter
11 The Tree, the Beach, the Sea
12 Clouds 2
13 When She Came Back
14 The Escape
15 Clouds 1
16 Secrets
17 The Camp
18 Julia's Visit
19 The Vel d'Hiv
20 The Buses
21 The Round Up
22 La Java Bleue
23 A different kind of love
24 Oif'n veg shtait ah boim
2 Timepiece
3 Sarah's Notebook
4 All the Years Come Back
5 Julia Walking
6 The Journal
7 When She Went Away
8 Julia's Journey
9 Clouds 3
10 I Am Writing This Letter
11 The Tree, the Beach, the Sea
12 Clouds 2
13 When She Came Back
14 The Escape
15 Clouds 1
16 Secrets
17 The Camp
18 Julia's Visit
19 The Vel d'Hiv
20 The Buses
21 The Round Up
22 La Java Bleue
23 A different kind of love
24 Oif'n veg shtait ah boim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.