Текст и перевод песни Dick and Cowboy feat. 弦子 - 老爹

弦子：嘿 親愛的老爹 天都還沒黑
照顧自己我早已學會 放心我不會喝醉
老爹：嘿 親愛的寶貝 飯吃飽了沒
外面是個混亂的社會 小心點不要吃虧

弦子：成就它固然可貴 工作可別太累
健康開心才更珍貴
老爹：人生有太多是非 得用眼淚體會
但願妳能勇敢面對

弦子：唉呀呀 我的老爹 你說得對
有人追我不會亂收玫瑰
老爹 唉呀呀 我的寶貝 快去約會
雖然那男生整頭髮像刺蝟

弦子：唉呀呀 我的老爹
不在身邊 你碎碎念功力依然沒變
老爹：唉呀呀 我的寶貝
妳這小鬼 只要妳能得到幸福的智慧
少頂嘴就非常完美
合唱：因為你是我的寶貝

弦子：生活要有點趣味 時間偶爾浪費
不用擔心我懂進退
老爹：未來有風光明媚 也有事與願違
有夢就別半途而廢

弦子：唉呀呀 我的老爹
你說得對 明天明天一定早起早睡
老爹：唉呀呀 我的寶貝
可別挑嘴 妳這小小年紀減個什麼肥

弦子：唉呀呀 我的老爹
其實ＯＫ 真的那牛仔褲不算太貴
老爹：唉呀呀 我的寶貝
千山萬水 只要妳能更快樂地去飛

弦子：唉呀呀 我的老爹
你說得對 有人追我不會亂收玫瑰
老爹：唉呀呀 我的寶貝
快去約會 雖然那男生整頭髮像刺蝟

弦子：唉呀呀 我的老爹
不在身邊 你碎碎念功力依然沒變
老爹：唉呀呀 我的寶貝
千山萬水 只要妳能更快樂地去飛
那是我最大的安慰
合唱：因為你是我的寶貝

Сяньцзы: Эй, дорогой отец, еще не стемнело
Я уже научился быть уверенным в том, что не напьюсь.
Папа: Эй, дорогая крошка, ты наелась?
В обществе царит хаос. Будьте осторожны, чтобы не пострадать.

Сяньцзы: Важно достичь этого. Не слишком устайте на работе.
Здоровье и счастье дороже
Папа: В жизни слишком много правильного и неправильного, которые приходится переживать со слезами
Я надеюсь, ты сможешь мужественно встретить это

Сяньцзы: О, отец мой, ты прав
Я не буду собирать розы без разбора, если кто-то будет преследовать меня
Папочка, мой малыш, сходи на свидание
Хотя у мальчика волосы как у ежика

Сяньцзы: О, мой старик
Когда тебя нет рядом, твои разбитые мысли и навыки все равно не меняются.
Папа: О, мой малыш
Ты, малыш, пока можешь постичь мудрость счастья
Будет идеально, если ты не будешь отвечать
Припев: Потому что ты мой малыш

Сяньцзы: Жизнь, должно быть, немного интересна, и время иногда тратится впустую
Не волнуйся, я знаю, как наступать и отступать
Папа: Будущее ветреное и светлое, и Мэй как-то связана со своими желаниями.
Не сдавайся на полпути, если у тебя есть мечта

Сяньцзы: О, мой старик
Ты прав. Завтра тебе нужно рано встать и завтра рано лечь спать.
Папа: О, мой малыш
Не ковыряй во рту. Какой жир ты теряешь в столь юном возрасте?

Сяньцзы: О, мой старик
На самом деле, ладно, эти джинсы не слишком дорогие.
Папа: О, мой малыш
Тысячи гор и рек, до тех пор, пока вы сможете летать более счастливо

Сяньцзы: О, мой старик
Ты прав. Тот, кто преследует меня, не будет собирать розы без разбора.
Папа: О, мой малыш
Пойти на свидание, даже несмотря на то, что у парня волосы как ежик

Сяньцзы: О, мой старик
Когда тебя нет рядом, твои разбитые мысли и навыки все равно не меняются.
Папа: О, мой малыш
Тысячи гор и рек, до тех пор, пока вы сможете летать более счастливо
Это мое самое большое утешение
Припев: Потому что ты мой малыш