Dictator - Без тебя (prod. by Dictator) - перевод текста песни на немецкий

Без тебя (prod. by Dictator) - Dictatorперевод на немецкий




Без тебя (prod. by Dictator)
Ohne Dich (prod. by Dictator)
Всё забудется вскоре с треском
Alles wird bald krachend vergessen sein
Только сердце будет помнить
Nur das Herz wird sich erinnern
Как было нежно только с тобою
Wie zärtlich es nur mit dir war
Только с одною
Nur mit dir allein
Всё забудется с треском
Alles wird krachend vergessen sein
Знаю будет очень больно
Ich weiß, es wird sehr weh tun
По сантиметрам забывать тебя
Dich zentimeterweise zu vergessen
В одиночестве крича, что снова без тебя
In der Einsamkeit schreiend, dass ich wieder ohne dich bin
Как же так, не представляли, что всё было зря
Wie konnte es nur so kommen, wir dachten nicht, dass alles umsonst war
Снегом укрывая свою боль, ты всё равно ведь помнишь
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee, aber du erinnerst dich doch
Снегом укрывая свою боль
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee
Ты все равно, ведь помнишь
Du erinnerst dich doch
Как доверяли без забот
Wie wir uns sorglos vertrauten
Теперь только метель все кружит
Jetzt wirbelt nur noch der Schneesturm
Клубы, бары до утра
Clubs, Bars bis zum Morgen
Чтобы позабыть тебя
Um dich zu vergessen
Ссоры в тысячный раз
Streit zum tausendsten Mal
И снова без тебя
Und wieder ohne dich
Этот путь в 3 года был для нас самым счастливым
Dieser Weg von drei Jahren war der glücklichste für uns
Помнишь, как мы летали по небу ангелами
Erinnerst du dich, wie wir wie Engel durch den Himmel flogen
Но теперь без крыльев
Aber jetzt ohne Flügel
Не можем ярко засеять с тобой
Können wir nicht mehr strahlend leuchten, du und ich
Белые бабочки с разбитой душой
Weiße Schmetterlinge mit gebrochener Seele
Снегом укрывая свою боль, ты всё равно ведь помнишь
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee, aber du erinnerst dich doch
Снегом укрывая свою боль
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee
Ты все равно, ведь помнишь
Du erinnerst dich doch
Как доверяли без забот
Wie wir uns sorglos vertrauten
Теперь только метель все кружит
Jetzt wirbelt nur noch der Schneesturm
Клубы, бары до утра
Clubs, Bars bis zum Morgen
Чтобы позабыть тебя
Um dich zu vergessen
Ссоры в тысячный раз
Streit zum tausendsten Mal
И снова без тебя
Und wieder ohne dich
Снегом укрывая свою боль
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee
Ты все равно, ведь помнишь
Du erinnerst dich doch
Как доверяли без забот
Wie wir uns sorglos vertrauten
Теперь только метель все кружит
Jetzt wirbelt nur noch der Schneesturm
Клубы, бары до утра
Clubs, Bars bis zum Morgen
Чтобы позабыть тебя
Um dich zu vergessen
Ссоры в тысячный раз
Streit zum tausendsten Mal
И снова без тебя
Und wieder ohne dich
Добрый вечер,
Guten Abend,
ты наверно меня не помнишь. я хочу сказать, что я тебя забыл
Du erinnerst dich wahrscheinlich nicht an mich. Ich wollte sagen, dass ich dich vergessen habe
Добрый вечер, только начала забывать, а тут ты
Guten Abend, ich hatte gerade angefangen, dich zu vergessen, und da bist du
Снегом укрывая свою боль
Du bedeckst deinen Schmerz mit Schnee
Ты все равно, ведь помнишь
Du erinnerst dich doch
Как доверяли без забот
Wie wir uns sorglos vertrauten
Теперь только метель все кружит
Jetzt wirbelt nur noch der Schneesturm
Клубы, бары до утра
Clubs, Bars bis zum Morgen
Чтобы позабыть тебя
Um dich zu vergessen
Ссоры в тысячный раз
Streit zum tausendsten Mal
И снова без тебя
Und wieder ohne dich





Авторы: клюйко даниил сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.