Dictator - Эпилог (prod. by Dictator) - перевод текста песни на немецкий

Эпилог (prod. by Dictator) - Dictatorперевод на немецкий




Эпилог (prod. by Dictator)
Epilog (prod. by Dictator)
Я многое пережил, но жизнь не давала ответов
Ich habe viel durchgemacht, aber das Leben gab mir keine Antworten
8 лет в отчаянии, не зная что делать
8 Jahre in Verzweiflung, ohne zu wissen, was ich tun soll
Я был изгоем, им же и остался
Ich war ein Ausgestoßener und bin es geblieben
Сейчас понимаю, как же сильно ошибался
Jetzt verstehe ich, wie sehr ich mich geirrt habe
Был неуязвим в самом начале, но свою броню потерял
Ich war am Anfang unverwundbar, aber ich habe meine Rüstung verloren
Сейчас бы хотел всё начать с нуля, страницы перелистать
Jetzt würde ich gerne alles von vorne beginnen, die Seiten umblättern
Но нельзя, опять возвращаться обратно
Aber es geht nicht, wieder zurückzukehren
Где сплошные ложь и страдания
Wo es nur Lügen und Leid gibt
Я многое пережил, падал и вставал
Ich habe viel durchgemacht, bin gefallen und wieder aufgestanden
Но один твой взгляд меня только выручал
Aber nur dein Blick hat mir immer geholfen
И между нами, всё было хорошо
Und zwischen uns war alles gut
Кто же знал, что один миг всё перевернёт
Wer hätte gedacht, dass ein einziger Moment alles verändern würde
От алены до anthracit прошёл путь и это мой гештальт
Von Alena bis Anthrazit, ich habe den Weg zurückgelegt, und das ist meine Gestalt
"любимец" в сто семнашке, кто ненавидел с болью вас
"Liebling" in Zimmer 117, ich hasste euch alle so sehr
Будучи непринятым, покрывал без разбора всех
Weil ich nicht akzeptiert wurde, habe ich alle unterschiedslos fertiggemacht
В итоге свалил на север, где alcohol's not dead
Am Ende bin ich in den Norden gezogen, wo Alkohol noch nicht tot ist
Тогда мы вместе дружили, но вы быстро слились
Damals waren wir befreundet, aber ihr seid schnell abgerutscht
Продав за настойку, летев камнем вниз
Habt euch für Schnaps verkauft, seid wie ein Stein gefallen
Но я ведь поднялся, и смог отпустить
Aber ich bin aufgestanden und konnte loslassen
Все раны зажили, но это мой конформизим
Alle Wunden sind verheilt, aber das ist mein Konformismus
Сейчас весь мир в сумраке от несбывшихся надежд
Jetzt ist die ganze Welt im Zwielicht unerfüllter Hoffnungen
Любви в мире нет и всем нужно лишь только тебя раздеть
Es gibt keine Liebe mehr in der Welt, und jeder will dich nur ausziehen
Это пугает, ведь наше будущее за теми
Das macht mir Angst, denn unsere Zukunft liegt in den Händen derer
Кто только строчит с экрана интернета
Die nur vom Bildschirm des Internets aus schreiben
И весь путь, который за 8 лет я истоптал
Und der ganze Weg, den ich in 8 Jahren zurückgelegt habe
Был мне длинным уроком, который запомнил навсегда
War eine lange Lektion für mich, die ich für immer in Erinnerung behalten werde
И тебе предстоит еще много чего в следующих
Und dir steht noch viel bevor in den folgenden Jahren
Это послание из будущего - ты выдержишь
Das ist eine Botschaft aus der Zukunft - du wirst es schaffen
Тропой, заснеженной шёл через метель и пургу
Ich ging auf einem verschneiten Pfad durch Schneesturm und Blizzard
Вокруг постоянные драмы, как будто сериал на ютуб
Ständig Dramen um mich herum, wie in einer YouTube-Serie
Мы все в этой истории виноваты,
Wir alle sind an dieser Geschichte schuld,
а сейчас строчки для тебя моя кикадзару
und jetzt sind diese Zeilen für dich, meine Kikazaru
Хочешь идти, но опьянена в начале пути
Du willst gehen, aber du bist schon am Anfang des Weges betrunken
Ссоры, запои и большое некуда идти
Streit, Saufgelage und kein Ausweg
Хочешь забыть, но помни заранее
Du willst vergessen, aber denk daran
Прошлое не удастся спасти
Die Vergangenheit kann man nicht retten
Хочешь идти, но опьянена в начале пути
Du willst gehen, aber du bist schon am Anfang des Weges betrunken
Ссоры, запои и большое некуда идти
Streit, Saufgelage und kein Ausweg
Хочешь забыть, но помни заранее
Du willst vergessen, aber denk daran
Прошлое не удастся спасти
Die Vergangenheit kann man nicht retten





Авторы: клюйко даниил сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.