Didar - Акварин - перевод текста песни на немецкий

Акварин - Didarперевод на немецкий




Акварин
Akarin
(А-а)
(Ah-ah)
Вместе
Zusammen
Как год уже говорю меньше
Wie jetzt ein Jahr rede ich weniger
Отверстие в моей груди
Ein Loch in meiner Brust
Ведь это не понт
Denn das ist kein Angebe
Там без соответствии
Dort ohne Übereinstimmung
Я говорил себе она не та
Ich sagte mir, sie ist nicht die Richtige
Или просто хотел с ней встречи
Oder wollte einfach sie treffen
Я бы опять это перемотал
Ich würde es zurückdrehen
Или просто задул все свечи
Oder einfach die Kerzen ausblasen
Айгечи
Aigeči
Стараюсь в этом моменте
Versuche in diesem Moment
Все захватить или снова придумать (Думать)
Alles aufzunehmen oder mir Entschuldigungen auszudenken (Denken)
Я разучился думать
Ich hab verlernt zu denken
Я разучился думать
Ich hab verlernt zu denken
Желтая прядь и мои сны
Gelber Strang und meine Träume
Падали плавно, это не мы
Sanken sanft, das sind nicht wir
Это не я и даже не ты
Das bin nicht ich und nicht mal du
Над нами солнце, будем одни
Über uns die Sonne, wir sind allein
Я хочу полетать
Ich will fliegen
Я хочу помечтать
Ich will träumen
Я хочу полетать с тобой
Ich will mit dir fliegen
Я хочу полетать
Ich will fliegen
Я хочу помечтать
Ich will träumen
Я хочу полетать с тобой
Ich will mit dir fliegen
Снова вопросы
Wieder Fragen
Нету ответов
Keine Antworten
Я будто сам в темноте
Ich wie selbst im Dunkeln
Я хотел просто
Ich wollte einfach
Говорить тише и не считать наше время
Leiser reden und nicht unsere Zeit abzählen
Это написано самим Богом
Das ist von Gott selbst geschrieben
Но и не горы в Ате
Aber keine Berge in Athen
Будни твердеют от серого цвета
Der Alltag erstarrt von Grau
Я лишь бледнею в поисках света
Ich bleich nur aus auf der Suche nach Licht
Как-то помог бездомному
Hilf mal einem Obdachlosen
Приобрести свое тело
Seinen eigenen Körper besorgen lassen
Он загорелся так неумело
Er entflammte so ungeschickt
Так неумело
So ungeschickt
Она не умела врать, глаза ее враг - факт
Sie konnte nicht lügen ihre Augen der Feind - Fakt
Допустим так
Nehmen wir an
Твердила, что плюс скорее чем минус
Beteuerte Plus eher als Minus
А я улыбался и вряд ли закину
Und ich lächelte wohl kaum nehme ich es
я улыбался и вряд ли закину)
(Und ich lächelte wohl kaum nehme ich es)
А я улыбался и вряд ли закину
Und ich lächelte wohl kaum nehme ich es
Я хочу полетать
Ich will fliegen
Я хочу помечтать
Ich will träumen
Я хочу полетать с тобой
Ich will mit dir fliegen
Я хочу полетать
Ich will fliegen
Я хочу помечтать
Ich will träumen
Я хочу полетать с тобой
Ich will mit dir fliegen





Авторы: дидар токтаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.