Текст и перевод песни Diddi Trix - Fondu

Fondu

C'est encore d'la musique de jeunes
(Hi-hi-hi-hi-hi)
C'est encore d'la musique de jeunes
(Hi-hi-hi-hi-hi)

On a grandi avec la haine,
Si t'es mon reuf, pour toi je saigne
Ça fait tellement d'années que j'traîne
J'pouvais la baiser mais j'avais la flemme
J'peux plus m'les voir, ces faux culs,
Dans la town, obligé d'rester focus
Elle est bonne mais c'est un faux cul,
J'avais du buzz mais il a fondu

Obligé d'tout reprendre comme au début
Montrer à quel point j'suis meilleur qu'eux
Elle m'suce parce que j'ai une meilleure queue
Viens nous voir, t'auras l'meilleur te'
J'étais dans l'bloc avec Xavi'
J'ai tellement galéré, si vous saviez
Des rêves de gosses que j'ai pas encore touché
D'la cité, j'ai pas encore bougé

J'suis trop fort, j'suis plus douter d'moi
Y a pas assez, j'peux pas m'coucher
Tu peux t'cacher, on sait où t'es,
Toi, si tu dois, on va t'trouver
Même s'il faut qu'j'm'abrite
C'est trop la merde où j'habite
J'suis toujours frais quand j'm'habille
Pour les miens, pour les miens faut qu'j'm'applique
Tu pensais qu'j'avais tout niqué
Mais en fait pour moi, ça va prendre plus de temps
J'faisais partir le bédo
Les schmitts arrivaient par derrière ou devant

J'te mens pas, dealer, c'est fatiguant
Y a les keufs, il faut foutre le camp
Si t'es là au mauvais moment,
Au mauvais endroit, ils te foutent dedans
J'suis un vrai mec du ghetto,
Tu sais qu'j'abuse pas dans mes propos (propos)
Me compare pas à ses fakes
C'est pas la même recette qu'on propose (propose)

J'vais pas plus loin de c'que j'vis
M'en sortir un jour, c'est c'que j'vise (han-han)
J'vais pas plus loin de c'que j'vis
M'en sortir un jour, c'est c'que j'vise (skuu, skuu)

On a grandi avec la haine,
Si t'es mon reuf, pour toi je saigne
Ça fait tellement d'années que j'traîne
J'pouvais la baiser mais j'avais la flemme
J'peux plus m'les voir, ces faux culs,
Dans la town, obligé d'rester focus
Elle est bonne mais c'est un faux cul,
J'avais du buzz mais il a fondu

J'peux plus m'les voir, ces faux culs,
Dans la town, obligé d'rester focus
Elle est bonne mais c'est un faux cul,
J'avais du buzz mais il a fondu
J'peux plus m'les voir, ces faux culs,
Dans la town, obligé d'rester focus
Elle est bonne mais c'est un faux cul,
J'avais du buzz mais il a fondu

Fondu (Melted)

It's still young people's music
(Hee-hee-hee-hee-hee)
It's still young people's music
(Hee-hee-hee-hee-hee)

We grew up with hatred,
If you're my bro, I'll bleed for you
I've been hustling for so many years
I could've hit it, but I couldn't be bothered
I can't stand these fake asses anymore,
In the town, gotta stay focused
She's hot but she's a fake ass,
I had buzz but it melted away

Gotta start all over from the beginning
Show how much better I am than them
She sucks me 'cause I got a better dick
Come see us, you'll get the best tea
I was in the block with Xavi'
I struggled so much, if you only knew
Childhood dreams I haven't touched yet
From the hood, I haven't moved yet

I'm too strong, I don't doubt myself anymore
There's not enough, I can't go to sleep
You can hide, we know where you are,
You, if you owe, we'll find you
Even if I have to take cover
It's too much shit where I live
I'm always fresh when I dress
For my people, for my people I gotta apply myself
You thought I fucked everything up
But actually for me, it's gonna take more time
I was lighting up the joint
The cops were coming from behind or in front

I ain't lying, dealing is tiring
There's the cops, gotta get out of here
If you're there at the wrong time,
In the wrong place, they'll throw you in
I'm a real ghetto dude,
You know I don't exaggerate in my words (words)
Don't compare me to these fakes
It's not the same recipe we offer (offer)

I don't go further than what I live
Getting out one day is what I aim for (huh-huh)
I don't go further than what I live
Getting out one day is what I aim for (skuu, skuu)

We grew up with hatred,
If you're my bro, I'll bleed for you
I've been hustling for so many years
I could've hit it, but I couldn't be bothered
I can't stand these fake asses anymore,
In the town, gotta stay focused
She's hot but she's a fake ass,
I had buzz but it melted away

I can't stand these fake asses anymore,
In the town, gotta stay focused
She's hot but she's a fake ass,
I had buzz but it melted away
I can't stand these fake asses anymore,
In the town, gotta stay focused
She's hot but she's a fake ass,
I had buzz but it melted away