Текст и перевод песни Diddy feat. Babyface & John Legend - Kim Porter (feat. John Legend)
Kim Porter (feat. John Legend)
Ким Портер (при участии Джона Ледженда)
Six
point
six
hours,
30
seconds
Шесть
целых
шесть
десятых
часа,
30
секунд
I'm
here
to
orchestrate,
I'm
here
to
navigate
you
Я
здесь,
чтобы
дирижировать,
я
здесь,
чтобы
направлять
тебя
Nah,
navigator
is
when
you're
directin'
the
energy
Не,
навигатор
- это
когда
ты
направляешь
энергию
Then
what's
an
orchestrator?
Тогда
кто
такой
дирижер?
To
orchestrate
is-
Дирижировать
- это...
Where's
Webster?
Где
Вебстер?
Listen,
man,
you
gon'
be
wrong,
an
orchestrator
is,
um
Слушай,
чувак,
ты
ошибаешься,
дирижер
- это,
гм
But
for
what
we
talkin'
'bout,
we
talkin'
'bout-
Но
о
чем
мы
говорим,
мы
говорим
о...
Okay,
well,
I'm
just
sayin'
Ладно,
хорошо,
я
просто
говорю
Like
the
navigator,
I'm
here
to
navigate
(okay)
Как
навигатор,
я
здесь,
чтобы
направлять
(хорошо)
Your
mind,
your
body,
and
your
soul
through
this
musical
journey
Твой
разум,
твое
тело
и
твою
душу
в
этом
музыкальном
путешествии
Uh,
seven
days,
and
six
nights
Э-э,
семь
дней
и
шесть
ночей
Waiting
on
your
sound
Жду
твоего
звука
That
I
can't
quite
live
without,
yeah
Без
которого
я
не
могу
жить,
да
I
don't
wanna
lose
you
Я
не
хочу
потерять
тебя
I
don't
wanna
be
without
ya
Я
не
хочу
быть
без
тебя
I
just
wanna
lay
by
your
side
Я
просто
хочу
лежать
рядом
с
тобой
I
wanna
see
love
through
your
eyes
Я
хочу
видеть
любовь
в
твоих
глазах
Tonight,
just
and
I
Сегодня
вечером,
только
ты
и
я
For
all
my
life
Всю
мою
жизнь
'Til
the
day
I
die
До
дня
моей
смерти
Baby
(baby),
baby
(baby)
Детка
(детка),
детка
(детка)
Swear
to
God
when
I'm
near
you
Клянусь
Богом,
когда
я
рядом
с
тобой
It
sounds
like
Heaven
when
I
hear
you
Это
звучит
как
Небеса,
когда
я
слышу
тебя
And
it
rush
deep
in
my
heart
И
это
проникает
глубоко
в
мое
сердце
And
God
will
(I
wanna,
I
wanna
tell
you)
tell
you
(I'm
gonna
tell
you,
girl)
И
Бог
скажет
(Я
хочу,
я
хочу
сказать
тебе)
тебе
(Я
скажу
тебе,
девочка)
Never
leave,
I'm
never
gonna
leave
you,
baby
Никогда
не
уходи,
я
никогда
не
оставлю
тебя,
детка
Never
leave,
never
gonna
leave
Никогда
не
уходи,
никогда
не
уйду
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
Uh,
seven
days
and
six
nights
Э-э,
семь
дней
и
шесть
ночей
Waiting
on
your
sound
(don't
leave
me,
baby)
Жду
твоего
звука
(не
оставляй
меня,
детка)
That
I
can't
quite
live
without,
yeah
(don't
leave
me,
baby)
Без
которого
я
не
могу
жить,
да
(не
оставляй
меня,
детка)
(Don't
you
leave,
yeah,
don't
leave)
(Не
уходи,
да,
не
уходи)
You
around?
(Ooh,
ooh,
don't,
yeah,
don't)
Ты
рядом?
(О-о-о,
не,
да,
не)
I
don't
wanna
lose
you
(I
don't
wanna
lose
you,
baby)
Я
не
хочу
потерять
тебя
(Я
не
хочу
потерять
тебя,
детка)
I
don't
wanna
be
without
ya
(mm,
never
gonna
be
without
you,
baby)
Я
не
хочу
быть
без
тебя
(мм,
никогда
не
буду
без
тебя,
детка)
I
just
wanna
lay
by
your
side
Я
просто
хочу
лежать
рядом
с
тобой
I
wanna
see
love
through
your
eyes
Я
хочу
видеть
любовь
в
твоих
глазах
Tonight
(tonight),
just
(tonight)
and
I
(you
and
I)
Сегодня
вечером
(сегодня
вечером),
только
(сегодня
вечером)
ты
и
я
(ты
и
я)
For
(you
and
I)
all
my
life
(all
my
life)
На
(ты
и
я)
всю
мою
жизнь
(всю
мою
жизнь)
'Til
('til)
the
day
I
die
До
('til)
дня
моей
смерти
Baby
(baby),
baby
(baby)
Детка
(детка),
детка
(детка)
Swear
to
God
when
I'm
near
you
(swear
to
God
when
I'm
near
you)
Клянусь
Богом,
когда
я
рядом
с
тобой
(клянусь
Богом,
когда
я
рядом
с
тобой)
It
sounds
like
Heaven
when
I
hear
you
Это
звучит
как
Небеса,
когда
я
слышу
тебя
And
it
rush
deep
in
my
heart
И
это
проникает
глубоко
в
мое
сердце
Oh-oh,
my
heart
(yeah-yeah)
О-о,
мое
сердце
(да-да)
And
God
will
(I
wanna,
I
wanna
tell
you)
tell
you
(I'm
gonna
tell
you)
И
Бог
скажет
(Я
хочу,
я
хочу
сказать
тебе)
тебе
(Я
скажу
тебе)
Don't
ever
leave,
you
should
never
leave,
baby
Никогда
не
уходи,
тебе
не
следует
уходить,
детка
Never
leave,
don't
ever,
every
leave,
yeah
Никогда
не
уходи,
никогда,
никогда
не
уходи,
да
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
Seven
days,
and
(seven
days)
Семь
дней
и
(семь
дней)
Six
nights
(oh-whoa)
Шесть
ночей
(о-вау)
Waiting
on
your
sound
(waiting
on
your
sound)
Жду
твоего
звука
(жду
твоего
звука)
That
I
can't
quite
live
without,
yeah
(waiting
on
your
sound,
oh)
Без
которого
я
не
могу
жить,
да
(жду
твоего
звука,
о)
You
around?
(Yeah,
oh)
Ты
рядом?
(Да,
о)
I
don't
wanna
lose
you
(I
don't
wanna
lose
you,
I
don't
wanna
lose
you)
Я
не
хочу
потерять
тебя
(Я
не
хочу
потерять
тебя,
я
не
хочу
потерять
тебя)
I
don't
wanna
be
without
ya
(don't
ever
leave
me)
Я
не
хочу
быть
без
тебя
(никогда
не
оставляй
меня)
I
just
wanna
lay
by
your
side
Я
просто
хочу
лежать
рядом
с
тобой
I
wanna
see
love
through
your
eyes
(your
eyes)
Я
хочу
видеть
любовь
в
твоих
глазах
(твоих
глазах)
Tonight
(tonight),
just
and
I
(tonight)
Сегодня
вечером
(сегодня
вечером),
только
ты
и
я
(сегодня
вечером)
For
all
my
life
Всю
мою
жизнь
'Til
the
day
I
die
До
дня
моей
смерти
Know
you
hear
me
Kim
Знаю,
ты
слышишь
меня,
Ким
Black
love,
you
know
we
don't
get
a
chance
to
see
too
much
of
that
Черная
любовь,
ты
знаешь,
нам
нечасто
удается
увидеть
такое
I
don't
wanna
leave
without
you
Я
не
хочу
уходить
без
тебя
I
don't
wanna
be
without
you
Я
не
хочу
быть
без
тебя
Seven
days
and
I'm
waiting
for
your
sound,
ooh
Семь
дней,
и
я
жду
твоего
звука,
у-у
Yeah,
don't
leave
me,
no,
no
Да,
не
оставляй
меня,
нет,
нет
I
don't
wanna
lose
you
Я
не
хочу
тебя
потерять
Yeah,
I
really
enjoyed
my
time
with
you
Да,
мне
очень
понравилось
наше
с
тобой
время
Being
off
the
grid
Быть
вне
сети
No
phones,
just
me
and
you
Никаких
телефонов,
только
ты
и
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Writer, Sean Combs, Timothy Mosley, John Stephens, Kenneth Edmonds, Darhyl Camper, Roark Bailey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.