Текст и перевод песни Diddy - Dirty Money - Love Come Down

Yo... yea!

"Show 'em how to move in a-"
"Show 'em how to move in a-"
"Show 'em how to move in a-"
"Show 'em how to-" "Show 'em how to-"
"Show 'em how to move in a-"
"Show 'em how to move in a-"
"Show 'em how to move in a room fulla vultures" - Yo, yea...
It's that Dirty Money...
Yeah, it's that Dirty Money

Babe... (Babe...)
I wanna wake up in the morning to your face... (face...)
I'm fucked to buy you love, I swear and that's a game... (that's a game...)
Tell me deep down that you feel the same... (feel the same...)
The same way... (The same way...)
Ohh babe... (Ohh babe...)
I know when in my heart my life gon' change... (change...)
That's why I'm playin along with ya game... (with ya game...)
All this shit here got me feelin strange... (strange...)
Oooh BAAAAAAABE

You make my love come down, you make my love come down
I feel you love me now, I feel you love me now
You make my LOVE come down! You make my LOVE come down!
I feel you love me now, I feel you love me now
(It's that Dirty Money)

Babe... (Babe...)
You got me caught up in this love game... (game...)
The funny thing is that I don't mind playin... (mind playin...)
I'm in it for the win, so whatchu sayin? (whatchu sayin?)
I'm ready... (I'm ready...)
Ohh babe... (Ohh babe...)
My heart's on overload and you're the blame... (blame...)
Lookin for a future with you babe... (babe...)
Willing to give me your last name... (name...)
Ooh baaaaaaaa-baaaaay

You are now listenin to the sounds of Dirty Money
{You are now listening to the sounds, of Dirty Money}
Yo, turn me up a lil' bit
Aiyyo, check this out.

London, Paris, where we goin next?
Shit! I don't know, what planet would you suggest? (Don't stop)
Wherever we go you just bring a little dress
And I'll just take care o'all the rest (Let's go)
I feel like affection, I'm givin you my best
I'm underestimated as the greatest one left
So if you ready to fly, better take a deep breath
I put you in the sky and take yo' heart up outcha chest
Now you got me goin in... -- (in-sane)
We can sit under the sun until your skin change
Now whatchu REALLY know about ownin a big plane?
Landin on the Autobahn's, come with champagne
Ain't that a damn shame? C'mon

I want a feeling I can feel
I want a love, I know, is real
I can't believe, this is happenin to me
Baby right here is where I wanna BEEEEEEE...

{You are now listening to the sounds, of Dirty Money}

You make my love come down... {Dirty Money Crew}
I feel you love me now... Oh-oh!

Aiyyo, aiyyo
I ain't finished wit you
Now the funny thing is that the world stop spinnin
When my energy in the air
You could sell the world twice, still never compare
+Been Around the World+ so many times, I got my own atmosphere
Now, London, Paris, where we goin next?
I don't know, what planet would you suggest?
Wherever we go you just bring a little dress
And I'll just take care o'all the rest
Dirty Money, c'mon

(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
Baby, can you love me down?
(Everything, you give me alllllllllllll)
Can you give me all

I told you we was gon' make moves, baby
(Baby, can you love me dooooooooooooooown?)
It's Dirty Money, motherfuckers
{Dirty Money Crew}

Йоу... да!

"Покажи им, как двигаться в..."
"Покажи им, как двигаться в..."
"Покажи им, как двигаться в..."
"Покажи им, как..." "Покажи им, как..."
"Покажи им, как двигаться в..."
"Покажи им, как двигаться в..."
"Покажи им, как двигаться в комнате, полной стервятников" - Йоу, да...
Это все те грязные деньги...
Да, это те самые грязные деньги

Детка... (Детка...)
Я хочу просыпаться утром и видеть твое лицо... (лицо...)
Я облажался, покупая твою любовь, клянусь, и это игра... (это игра...)
Скажи мне в глубине души, что ты чувствуешь то же самое... (чувствуешь то же самое...)
Точно так же... (Точно так же...)
О, детка... (О, детка...)
В глубине души я знаю, когда моя жизнь изменится... (изменить...)
Вот почему я играю в твою игру... (в твою игру...)
Все это дерьмо здесь заставляет меня чувствовать себя странно... (странно...)
Ооо, БАААААААБЕ

Ты заставляешь мою любовь угасать, ты заставляешь мою любовь угасать
Я чувствую, что ты любишь меня сейчас, я чувствую, что ты любишь меня сейчас
Ты заставляешь мою ЛЮБОВЬ угасать! Ты заставляешь мою ЛЮБОВЬ угасать!
Я чувствую, что ты любишь меня сейчас, я чувствую, что ты любишь меня сейчас
(Это те самые грязные деньги)

Детка... (Детка...)
Ты втянула меня в эту любовную игру... (игра...)
Самое смешное, что я не против поиграть... (не против поиграть...)
Я участвую в этом ради победы, так что ты хочешь сказать? (что ты говоришь?)
Я готов... (Я готов...)
О, детка... (О, детка...)
Мое сердце перегружено, и ты во всем виноват... (виноват...)
Ищу будущее с тобой, детка... (детка...)
Готов назвать мне свою фамилию... (имя...)
Ооо, бааааааааа-бааааай

Сейчас вы слушаете звуки "Грязных денег"
{Сейчас вы слушаете звуки "Грязных денег"}
Йоу, сделай меня немного громче.
Айййо, зацени это.

Лондон, Париж, куда мы направляемся дальше?
Дерьмо! Я не знаю, какую планету вы бы предложили? (Не останавливайся)
Куда бы мы ни пошли, ты просто бери с собой маленькое платьице
А я просто позабочусь обо всем остальном (Поехали)
Я чувствую привязанность, я отдаю тебе все, что у меня есть.
Меня недооценивают как величайшего из оставшихся
Так что, если вы готовы к полету, лучше сделайте глубокий вдох
Я поднимаю тебя в небо и вынимаю твое сердце из груди.
Теперь ты заставляешь меня войти... -- (в здравом уме)
Мы можем посидеть под солнцем, пока твоя кожа не изменится
Итак, что ты на самом деле знаешь о владении большим самолетом?
Приземляемся на автобане, приходите с шампанским
Разве это не чертовски обидно? Давай

Мне нужно чувство, которое я смогу ощутить
Я хочу любви, я знаю, настоящей
Я не могу поверить, что это происходит со мной
Детка, прямо здесь я хочу быть.....

{Сейчас вы слушаете звуки "Грязных денег"}

Ты заставляешь мою любовь ослабевать... {Команда "Грязных денег"}
Я чувствую, что сейчас ты любишь меня... О-о-о!

Аййййо, айййо
Я еще не закончил с тобой
Теперь самое смешное, что мир перестал вращаться
Когда моя энергия витает в воздухе
Вы могли бы продать мир дважды, но все равно никогда не сравните
+Объездил весь мир + так много раз, что у меня появилась своя собственная атмосфера
Итак, Лондон, Париж, куда мы направляемся дальше?
Я не знаю, какую планету вы бы предложили?
Куда бы мы ни пошли, ты просто бери с собой маленькое платьице
А я просто позабочусь обо всем остальном
Грязные деньги, давай

(Детка, можешь ли ты любить меня доооооооооооооооооооооооооооооо?)
Детка, можешь ли ты полюбить меня?
(Все, ты даешь мне все, что угодно)
Можешь ли ты дать мне все

Я говорил тебе, что мы собираемся действовать, детка
(Детка, можешь ли ты любить меня доооооооооооооооооооооооооооооо?)
Это грязные деньги, ублюдки
{Команда "Грязных денег"}