Текст и перевод песни Diddy feat. Jadakiss & Styles P - Old Man Wildin'

Old Man Wildin'

Tripolar they gon′ say money make me wow
Highroller throw a million dollars in the crowd
G'up flying through the clouds
Only God get high and I ain′t a pilot
Couldn't get flyer tonight, desire got fire in his eyes and his stomac
Just wait till you get what you got coming
With the greedy thing, I turn city bank to diddy bank
And I don't care about your piggy bank
You a silly boy, I′m a billy boy
I ain′t got to touch it get one at my young philly boys
Harlem renaissance, upper echelon
Check writer the nigga they come and check upon
Nigga please, used to spend g's in a restaurant
7 on the entrée, 3 on the desert
Ask for the job cause you know you need to wizzerk
Puff Daddy You know me you know we don′t sleep
Like I was there at the Carter for the Nino speech
Rothstein in casino reach with no ginger
Everybody copying my style it's infringement
Kill shit and get the same time Max B got
This dude with his colorful chains, rap peacocks
As for as the game, I was in it I represent it
Way back when heroine became a epidemic
And the feds are dead, at least a certain percentage
Only hurting your image, your whole life is a gimmick
And we can′t click cause you all petty
I done told you I'm heavy, like New York Freddy
It′s a honor to meet him, a pleasure to speak with him
Trunk full of champagne bottles with leak in em
Street value say it's a million in each of em
Contracts in the hood ain't no breaching em
Yeah, the profit is tremendous, yup
But the gossip is still endless
No way you can offend us, pita shoot parties with
Madonna in attendance
Old wild man can I ask you nice?
Swimming in the dark cause the pool got lights
Money in the bank yeah who got dice?
Harlem world double up and I can pull that twice
You got ice and you got ice
Then I must got glaciers, fuck it I got paper
Looking at my house and fuck it I got acres
Drinking the liquor but not using the chaser
If rap′s the desert then I′m the oasis
I guess I'm demanding a standing ovation
Look at the map I can land in locations
That′s slick talk, two fifth talk
In Cali it's kush but in New York it′s piff talk
Why don't you come listen to Mitch talk
Pull in the 6 off
Rich nigga that tricks off
In the telly knocking your bitch off
4: Styles P
You must want me to blow your brain′s out
X
Did you really know what the pain bout
When you start eating niggas come with their X out
You like fuck it I got my chain out
Fuck I got a couple goons but they don't know what the game
Bout
Are they really ready to bang out?
Call my guns nuts so fuck it I let em hang out
She rock X me I'm Alexander Wang-out
Not that clear X from insane to sane now
Cause I see the sunshine in the rain now (I see)
I could feel the loss in the game now
XXX I got a baby on the way now
I be strapped up like get down and lay down
I shred no schools on no shell in the playground
I don′t fuck around I don′t sniff what I weight clown
Puff Daddy

Un Vieil Homme Déchaîné

Bipolarisé, ils diront que l'argent me rend fou
Gros joueur, je jette un million de dollars dans la foule
Je vole à travers les nuages
Seul Dieu est plus haut et je ne suis pas pilote
Je ne pourrais pas voler plus haut ce soir, le désir a le feu dans les yeux et l'estomac
Attends juste de voir ce qui t'attend
Avec cette avidité, je transforme la banque de la ville en banque Diddy
Et je me fiche de ta tirelire
T'es un petit malin, je suis un grand garçon
Je n'ai pas besoin de le toucher, j'en ai un chez mes jeunes de Philadelphie
Renaissance d'Harlem, échelon supérieur
Le mec qui signe les chèques, celui qu'on vient voir
S'il te plaît, je dépensais des milliers dans les restaurants
7 pour l'entrée, 3 pour le dessert
Demande le travail parce que tu sais que tu dois assurer
Puff Daddy Tu me connais, tu sais qu'on ne dort pas
Comme si j'étais là au Carter pour le discours de Nino
Rothstein dans les casinos, sans gingembre
Tout le monde copie mon style, c'est de la contrefaçon
Tuer et prendre la même peine que Max B
Ce mec avec ses chaînes colorées, un guignol du rap
Quant au jeu, j'y étais, je le représente
À l'époque où l'héroïne est devenue une épidémie
Et les fédéraux sont morts, du moins un certain pourcentage
Tu ne fais que nuire à ton image, ta vie entière est un coup monté
Et on ne peut pas s'entendre parce que tu es mesquin
Je te l'ai dit que je suis lourd, comme Freddy de New York
C'est un honneur de le rencontrer, un plaisir de lui parler
Le coffre rempli de bouteilles de champagne qui fuient
La valeur marchande dit qu'il y en a pour un million dans chacune d'elles
Les contrats dans le quartier, on ne les viole pas
Ouais, le profit est énorme, ouais
Mais les ragots sont toujours sans fin
Tu ne peux pas nous offenser, des fêtes pita shoot avec
Madonna présente
Vieux fou, puis-je te demander gentiment ?
Nager dans le noir parce que la piscine est éclairée
De l'argent à la banque, qui a les dés ?
Harlem World double la mise et je peux le faire deux fois
Tu as de la glace et tu as de la glace
Alors j'ai des glaciers, merde, j'ai du papier
Je regarde ma maison et merde, j'ai des hectares
Je bois l'alcool mais je n'utilise pas le chasseur
Si le rap est le désert, alors je suis l'oasis
Je suppose que j'exige une standing ovation
Regarde la carte, je peux atterrir dans des endroits
C'est du beau parler, du parler de flingues
En Californie c'est la kush mais à New York c'est la piff
Pourquoi tu ne viens pas écouter Mitch parler
Au volant de la 6
Un riche négro qui fait des coups
À la télé en train de Ken ta meuf
4: Styles P
Tu dois vouloir que je te fasse sauter la cervelle
X
Savais-tu vraiment ce qu'est la douleur
Quand tu commences à manger, les négros arrivent avec leur X
Tu te dis que tu t'en fous, tu as ta chaîne
Merde, j'ai quelques hommes de main mais ils ne connaissent pas le jeu
Tu vois ?
Sont-ils vraiment prêts à se battre ?
J'appelle mes flingues "dingues" alors je les laisse traîner
Elle me kiffe, je suis en Alexander Wang
Pas ce X clair, de fou à sain d'esprit maintenant
Parce que je vois le soleil dans la pluie maintenant (Je vois)
Je peux sentir la perte dans le jeu maintenant
XXX J'ai un bébé en route maintenant
Je suis armé comme si je devais me baisser et m'allonger
Je ne déchire aucune école sur aucune coquille dans la cour de récréation
Je ne plaisante pas, je ne renifle pas ce que je pèse clown
Puff Daddy