Текст и перевод песни Diddy feat. Jazmine Sullivan - Need Somebody (feat. Jazmine Sullivan)

Need Somebody (feat. Jazmine Sullivan)

Break me off, a piece of that
Let's be clear, if you don't tell, then I won't ask
You ain't gotta speak it 'fore you got it all
All I know is I don't wanna be alone, alone tonight

'Cause everybody needs somebody
Even if it's for one night
'Cause everybody needs somebody
Even if this shit ain't right
'Cause everybody needs somebody
Even if it's for one night
'Cause everybody needs somebody
Needs somebody, needs somebody, so

Come into my bedroom
You know you want some
We know that we dead wrong
But let's just do what we want
Come into my bedroom
You know you want some
We both know we dead wrong
But still, let's do what we want

Let's go

We both grown
We both grown, yeah, we know how it feels when we're feelin' somebody
It's a natural thing
'Cause the body's a thing that we shouldn't be ashamed of
And no one's to blame, so we shouldn't be ashamed of it, oh

So come into my bedroom
You know you want some
We know that we dead wrong
But let's just do what we want
Come into my bedroom
You know you want some
We both know we dead wrong
But still let's do what we want

'Cause everybody needs somebody
Even if it's for one night
'Cause everybody needs somebody
Even if this shit ain't right
'Cause everybody needs somebody
Even if it's for one night
'Cause everybody needs somebody
Needs somebody, needs somebody, so

Everybody needs some
We ain't tryna fall in love
All we tryna do, mm
We ain't tryna fall in love, baby
'Cause everybody needs
Oh, need, yeah
So right, so right, so right

And as I would be on these off the grid situations
Wish it was mind-blowing
Because my intention was just to make the woman I was with feel so, so, so incredible
Like, you know, incredible amusement park ride love
And so, uh, let's get deep
Let's watch the sunrise, let's watch the sunset
Let's make it rise again and let's go as hard as we could go
And, and enjoy this time together

Мне нужна Кто-то (feat. Жасмин Салливан)

Побалуй меня, дай мне немного этого
Давай начистоту, если ты не скажешь, я не спрошу
Тебе не нужно говорить, я и так всё вижу
Всё, что я знаю, это то, что я не хочу быть один, один этой ночью

Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это всего на одну ночь
Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это неправильно
Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это всего на одну ночь
Потому что каждому нужен кто-то
Нужен кто-то, нужен кто-то, поэтому

Иди ко мне в спальню
Ты же знаешь, что ты этого хочешь
Мы знаем, что поступаем неправильно
Но давай просто сделаем то, что хотим
Иди ко мне в спальню
Ты же знаешь, что ты этого хочешь
Мы оба знаем, что поступаем неправильно
Но всё равно, давай сделаем то, что хотим

Давай

Мы оба взрослые
Мы оба взрослые, да, мы знаем, как это - чувствовать кого-то
Это естественно
Ведь тело - это то, чего не стоит стыдиться
И никто не виноват, поэтому нам не должно быть стыдно, о

Так что иди ко мне в спальню
Ты же знаешь, что ты этого хочешь
Мы знаем, что поступаем неправильно
Но давай просто сделаем то, что хотим
Иди ко мне в спальню
Ты же знаешь, что ты этого хочешь
Мы оба знаем, что поступаем неправильно
Но всё равно, давай сделаем то, что хотим

Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это всего на одну ночь
Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это неправильно
Потому что каждому нужен кто-то
Даже если это всего на одну ночь
Потому что каждому нужен кто-то
Нужен кто-то, нужен кто-то, поэтому

Каждому нужно немного
Мы не пытаемся влюбиться
Всё, что мы пытаемся сделать, мм
Мы не пытаемся влюбиться, детка
Потому что каждому нужно
О, нужно, да
Так правильно, так правильно, так правильно

И как бы я ни был далёк от всего этого
Хотелось бы, чтобы это было сногсшибательно
Потому что моим намерением было просто заставить женщину, с которой я был, чувствовать себя так, так, так невероятно
Как на невероятном аттракционе в парке развлечений
Так что давай окунёмся с головой
Давай встретим рассвет, проводим закат
Снова встретим рассвет и оторвёмся по полной
И насладимся этим временем вместе