Текст и перевод песни Didi Kempot - Hello Sayang - Live

Hello Sayang - Live

Spesial kanggo sing lagi ulang tahun
Mugo-mugo sing kelingan lagu iki
Senadjan entong adoh, aku isih sedulurmu
Matur suwun

Helo sayang
Kepiye kowe kabarmu?
Helo sayang
Opo isih eling suoroku?

Suwe tenan
Rasane ora ketemu
Kowe karo aku
Wis suwe ora ketemu

Rungokno iki laguku
Ing dino ulang tahunmu
Senadjan kowe adoh karo aku
Aku tetep eling sliramu

Aku ra biso lali
Nganthi teka neng pati
Aku, aku, aku, sih kelingan
Dino ulang tahunmu sayang

Karmen
Piye kabare?
Apik apik, latian kanggo ning Suriname

Suwe tenan
Rasane ora ketemu
Kowe karo aku
Wis suwe ora ketemu

Rungokno iki laguku
Ing dino ulang tahunmu
Senadjan kowe adoh karo aku
Aku tetep eling sliramu

Aku ra biso lali
Nganthi teka neng pati
Aku, aku, aku, sih kelingan
Dino ulang tahunmu sayang
Aku, aku, aku, sih kelingan
Dino ulang tahunmu sayang

Yeay
Matur suwun, wes leren gisik

Hello Chérie - Live

Spécialement pour celle qui fête son anniversaire
J'espère que tu te souviens de cette chanson
Même si je suis loin, je suis toujours ton ami
Merci

Hello chérie
Comment vas-tu ?
Hello chérie
Te souviens-tu encore de ma voix ?

Ça fait tellement longtemps
On dirait qu'on ne s'est pas vus
Toi et moi
On ne s'est pas vus depuis longtemps

Écoute ma chanson
Le jour de ton anniversaire
Même si tu es loin de moi
Je me souviens toujours de toi

Je ne peux pas t'oublier
Jusqu'à ma mort
Moi, moi, moi, je me souviens encore
Du jour de ton anniversaire, chérie

Carmen
Comment vas-tu ?
Bien, bien, je répète pour le Suriname

Ça fait tellement longtemps
On dirait qu'on ne s'est pas vus
Toi et moi
On ne s'est pas vus depuis longtemps

Écoute ma chanson
Le jour de ton anniversaire
Même si tu es loin de moi
Je me souviens toujours de toi

Je ne peux pas t'oublier
Jusqu'à ma mort
Moi, moi, moi, je me souviens encore
Du jour de ton anniversaire, chérie
Moi, moi, moi, je me souviens encore
Du jour de ton anniversaire, chérie

Ouais !
Merci, je me repose un peu