Текст и перевод песни Didi Kempot - Ilang Tresnane

Ilang Tresnane

Tak trima trima ke
Yen pancen ngono karepe
Tenane batinku
Ora ngelila ake

Ning nyatane kudu koyo ngene
Mugo mugo bener pilihane
Wis ilang tresnane
Wis lali piye sumpaeh
Naliko kae
Ning saiki kok ngene dadine
Tesnomu jebul mung ono lambe
Mung ono lambe

Tak trima trima ke
Yen pancen ngono karepe
Tenane batinku
Ora ngelila ake

Ning nyatane kudu koyo ngene
Mugo mugo bener pilihane
Wis ilang tresnane
Wis lali piye sumpaeh
Naliko kae
Ning saiki kok ngene dadine
Tesnomu jebul mung ono lambe
Mung ono lambe

Klopo sing tak tandur limang taun sing ke tukul
Uwis tukul godonge wes dadi janur
Janur sing semampir ono ing nangarep omahmu
Nanging sing nyanding kowe dudu awak ku
Dudu aku

Lost Love

I accept it, I accept it
If that's what you truly want
Honestly, my heart
Doesn't hold you back

But the reality is like this
Hopefully, this is the right choice
Your love has vanished
You've forgotten our vows
From back then
But now, how did it become like this?
Your love, it turns out, was just lip service
Just lip service

I accept it, I accept it
If that's what you truly want
Honestly, my heart
Doesn't hold you back

But the reality is like this
Hopefully, this is the right choice
Your love has vanished
You've forgotten our vows
From back then
But now, how did it become like this?
Your love, it turns out, was just lip service
Just lip service

The coconut tree I planted five years ago has finally grown
Its leaves have grown into young coconut leaves
Young coconut leaves that adorn the front of your house
But the one beside you is not me
Not me