Текст и перевод песни Didi Kempot - Mawar Biru

Mawar Biru

Tumetesing waspaku
Ora tego rasa ning atiku
Ninggalake sliramu priyo idamanku

Tansah katon esemmu
Ngawe-awe rasa ning atiku
Ngelingake naliko bareng mlaku-mlaku

Ora nyono, ora ngiro
Yen ngene dadine
Aku kudu melu ndherekake romo lan ibuku
Mulih neng ndesaku

Wekasane welingku
Aku titip kembang mawar biru
Openono
Minongko tondho katresnanku

Ora nyono, ora ngiro
Yen ngene dadine
Aku kudu melu ndherekake romo lan ibuku
Mulih neng ndesaku

Wekasan mung welingku
Aku titip kembang mawar biru
Openono
Minongko tondho katresnanku

Голубая роза

Слезы капают,
Не могу вынести эту боль в сердце,
Оставляя тебя, моя любовь, моя мечта.

Всегда вижу твою улыбку,
Она сводит с ума мое сердце,
Напоминая о наших прогулках.

Не ожидал, не думал,
Что так произойдет,
Мне пришлось уехать с родителями
Обратно в свою деревню.

На прощание моя просьба,
Я дарю тебе голубую розу,
Прими ее,
Как знак моей любви.

Не ожидал, не думал,
Что так произойдет,
Мне пришлось уехать с родителями
Обратно в свою деревню.

На прощание лишь просьба,
Я дарю тебе голубую розу,
Прими ее,
Как знак моей любви.