Текст и перевод песни Didi Kempot - Merkongkong

Merkongkong

Mestine bejo awakku
Gari ngunduh tresno
Seng mbiyen seng tak tunggu
Kudune seneng atiku
Resilak nyatane kowe tambah ayu

Nanging saiki aku wes beda
Ra podo kahanan seng mbok kira

Neng opo kudu milih yen ora biso
Tresnaku wes ketali karo wong liyo
Tak pikir-pikir batinku kondho
Tipis jarake bejo lan godo

Piye, kepiye iki
Seneng ayumu ning ileng bojoku
Nanging atiku tetep nduweni
Roso setyo iki

Piye, kepiye iki
Tilas pacarku ra ngodo atiku
Jane roso atiku ra tego
Nyawang kowe gelo

Neng opo kudu milih yen ora biso
Tresnaku wes ketali karo wong liyo
Tak pikir-pikir batinku kondho
Tipis jarake bejo lan godo

Piye, kepiye iki
Seneng ayumu ning ileng bojoku
Nanging atiku tetep nduweni
Roso setyo iki

Piye, kepiye iki
Tilas pacarku ra ngodo atiku
Jane roso atiku ra tego
Nyawang kowe gelo

Mestine bejo awakku
Gari ngunduh tresno
Seng mbiyen seng tak tunggu

Merkongkong

I should be lucky
To harvest your love
The one I've been waiting for
My heart should be happy
Especially now that you're even more beautiful

But now I'm different
The situation isn't what you think

Why should I choose if I can't?
My love is already tied to someone else
I think and think, my heart is hesitant
The line between luck and temptation is thin

What, what is this?
Happy with your beauty but I remember my wife
But my heart still possesses
This feeling of loyalty

What, what is this?
My ex-girlfriend doesn't tempt my heart
Honestly, my heart can't bear
To see you go crazy

Why should I choose if I can't?
My love is already tied to someone else
I think and think, my heart is hesitant
The line between luck and temptation is thin

What, what is this?
Happy with your beauty but I remember my wife
But my heart still possesses
This feeling of loyalty

What, what is this?
My ex-girlfriend doesn't tempt my heart
Honestly, my heart can't bear
To see you go crazy

I should be lucky
To harvest your love
The one I've been waiting for