Didi Kempot - Nagih Janji - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Didi Kempot - Nagih Janji




Nagih Janji
Réclamation de Promesse
Udan eluh tumetes ing wayah wengi
La pluie fine tombe dans la nuit
Kroso trenyuh rasane atiku iki
Mon cœur se sent si triste
Iki tenan opo yo mung ono ngimpi
Est-ce réel ou est-ce juste un rêve ?
Ra tak nyono sliramu kok kroso bali
Je ne m'attendais pas à te sentir revenir
Ora salah yen sliramu nagih janji
Tu as raison de réclamer ma promesse
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Mais pourquoi ne l'as-tu pas fait plus tôt ?
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Je suis heureux, mais que dois-je faire ?
Saikine aku uwes entuk ganti
J'ai maintenant quelqu'un d'autre
Wes ono sisihanku seng klebu jero ning atiku
Il y a quelqu'un à mes côtés qui est profondément dans mon cœur
Sak suwene sliramu ninggalke aku
Pendant tout le temps tu m'as quitté
Ojo kok salahke aku, ojo nesu karo aku
Ne me blâme pas, ne sois pas en colère contre moi
Wong tuaku wes kebacut entuk mantu
Mes parents ont déjà un gendre
Ora salah yen sliramu nagih janji
Tu as raison de réclamer ma promesse
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Mais pourquoi ne l'as-tu pas fait plus tôt ?
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Je suis heureux, mais que dois-je faire ?
Saikine aku uwes entuk ganti
J'ai maintenant quelqu'un d'autre
Udan eluh tumetes ing wayah wengi
La pluie fine tombe dans la nuit
Kroso trenyuh rasane atiku iki
Mon cœur se sent si triste
Iki tenan opo yo mung ono ngimpi
Est-ce réel ou est-ce juste un rêve ?
Ra tak nyono sliramu kok kroso bali
Je ne m'attendais pas à te sentir revenir
Wes ono sisihanku seng klebu jero ning atiku
Il y a quelqu'un à mes côtés qui est profondément dans mon cœur
Sak suwene sliramu ninggalke aku
Pendant tout le temps tu m'as quitté
Ojo kok salahke aku, ojo nesu karo aku
Ne me blâme pas, ne sois pas en colère contre moi
Wong tuaku wes kebacut entuk mantu
Mes parents ont déjà un gendre
Ora salah yen sliramu nagih janji
Tu as raison de réclamer ma promesse
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Mais pourquoi ne l'as-tu pas fait plus tôt ?
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Je suis heureux, mais que dois-je faire ?
Saikine aku uwes entuk ganti
J'ai maintenant quelqu'un d'autre
Saikine aku uwes entuk ganti
J'ai maintenant quelqu'un d'autre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.