Текст и перевод песни Didi Kempot - Wong Ketelu

Wong Ketelu

Neng atimu ono wong ketelu
Rasane ketulo-tulo uripku
Teko tanpo kondo, nglinep nglimpe netro
Nggodo kowe terus banjur cidro

Rasane peteng koyo mati lampu
Jare seneng, nengopo nglarani aku?
Jare mati urip tresno karo aku
Seneng susah wong loro, biyen janjimu

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng ati iki
Rasane keloro-loro
Nengopo kowe ngapusi?

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng omah iki
Neng kene aku dewe
Sing ngonangi

Neng atimu ono wong ketelu
Rasane ketulo-tulo uripku
Teko tanpo kondo, nglinep nglimpe netro
Nggodo kowe terus banjur cidro

Rasane peteng koyo mati lampu
Jare seneng, nengopo nglarani aku?
Jare mati urip tresno karo aku
Seneng susah wong loro, biyen janjimu

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng ati iki
Rasane keloro-loro
Nengopo kowe ngapusi?

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng omah iki
Neng kene aku dewe
Sing ngonangi

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng ati iki
Rasane keloro-loro
Nengopo kowe ngapusi?

Neng kene, neng kene, neng kene
Neng kene, neng omah iki
Neng kene aku dewe
Sing ngonangi

Третий Лишний

В твоем сердце появился кто-то третий,
И моя жизнь словно раскололась на части.
Он пришел без предупреждения, скрытно, украв взгляд,
Соблазнил тебя и разбил мне сердце.

В моей душе темно, будто свет погас.
Ты говорила, что счастлива, так зачем же ранишь меня?
Ты клялась, что будешь любить меня до гроба,
Что в горе и радости мы будем вместе, помнишь?

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в моем сердце,
Живет эта боль,
Зачем ты обманывала?

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в нашем доме,
Я остался один,
Вспоминаю тебя.

В твоем сердце появился кто-то третий,
И моя жизнь словно раскололась на части.
Он пришел без предупреждения, скрытно, украв взгляд,
Соблазнил тебя и разбил мне сердце.

В моей душе темно, будто свет погас.
Ты говорила, что счастлива, так зачем же ранишь меня?
Ты клялась, что будешь любить меня до гроба,
Что в горе и радости мы будем вместе, помнишь?

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в моем сердце,
Живет эта боль,
Зачем ты обманывала?

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в нашем доме,
Я остался один,
Вспоминаю тебя.

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в моем сердце,
Живет эта боль,
Зачем ты обманывала?

Здесь, здесь, здесь,
Здесь, в нашем доме,
Я остался один,
Вспоминаю тебя.