Текст и перевод песни Didi Kempot - Dongane Uripku

Dongane Uripku

Uwis tak cobo golek dalan urip iki
Rekoso lan nelongso rino lan wengi
Saiki wis klakon biso ngrasa'ake mukti
Donga panyuwunku ketampi

Panase cahyo srengenge tak rasakke
Turu ning ngisore langit, omah ora nduwe
Yo mung donga pamujiku sing tak karepake
Mulyo lan tentrem ing uripku

Matur nuwunku
Marang Gustiku
Kabeh dongaku
Ndadekke tentremku (sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)

Uwis tak cobo golek dalan urip iki
Rekoso lan nelongso rino lan wengi
Saiki wis klakon biso ngrasa'ake mukti
Donga panyuwunku ketampi

Panase cahyo srengenge tak rasakke
Turu ning ngisore langit, omah ora nduwe
Yo mung donga pamujiku sing tak karepake
Mulyo lan tentrem ing uripku

Matur nuwunku
Marang Gustiku
Kabeh dongaku
Ndadekke tentremku (sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)

(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)

The Prayer of My Life

I've tried to find my way in this life,
Hardship and suffering, day and night.
Now it's happened, I can feel the bliss,
My prayers have been answered, my wish.

I feel the heat of the sun's rays,
Sleeping under the sky, no house to call my own.
Only my prayers and praises are what I desire,
Prosperity and peace in my life, my fire.

Thank you,
To my God,
All my prayers,
Bring me peace (sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)

I've tried to find my way in this life,
Hardship and suffering, day and night.
Now it's happened, I can feel the bliss,
My prayers have been answered, my wish.

I feel the heat of the sun's rays,
Sleeping under the sky, no house to call my own.
Only my prayers and praises are what I desire,
Prosperity and peace in my life, my fire.

Thank you,
To my God,
All my prayers,
Bring me peace (sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)

(Sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Sha-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)