Текст и перевод песни Didi Kempot - Kepikiran

Kepikiran

Wayah wengi, wayahe turu
Padang mripatku
Kepikiran calon bojoku
Adoh parane

Tak rasak-rasakke
Semedhot neng jroning ati
Yen tak pikir-pikir
Soyo suwe, awak soyo kuru
Ho-ho-oh, ho, ho, ho-oh

Aku ra gelem, aku ra seneng
Yen aku terus mbok kon ngenteni

Awakku kuru, mikirke kowe
Yen bengi aku ra iso turu
Yang, yang, sayangku

Tak rasak-rasakke
Semedhot neng jroning ati
Yen tak pikir-pikir
Soyo suwe, awak soyo kuru
Ho-ho-oh, ho, ho, ho-oh

Aku ra gelem, aku ra seneng
Yen aku terus mbok kon ngenteni

Awakku kuru, mikirke kowe
Yen bengi aku ra iso turu
Yang, yang, sayangku

Wayah wengi, wahaye turu
Padang mripatku

Pensées nocturnes

Au cœur de la nuit, l'heure de dormir
Mes yeux sont grands ouverts
Je pense à ma future épouse
Si loin d'ici

Je le ressens intensément
Une douleur au fond de mon cœur
Quand j'y pense
Plus le temps passe, plus je maigris
Ho-ho-oh, ho, ho, ho-oh

Je ne veux pas, je n'aime pas
Que tu continues à m'attendre

Je maigris à te penser
La nuit, je n'arrive pas à dormir
Oh, oh, mon amour

Je le ressens intensément
Une douleur au fond de mon cœur
Quand j'y pense
Plus le temps passe, plus je maigris
Ho-ho-oh, ho, ho, ho-oh

Je ne veux pas, je n'aime pas
Que tu continues à m'attendre

Je maigris à te penser
La nuit, je n'arrive pas à dormir
Oh, oh, mon amour

Au cœur de la nuit, l'heure de dormir
Mes yeux sont grands ouverts