Didi Kempot - Plong - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Didi Kempot - Plong




Plong
Relief
Plong rasane njero dadaku,
Relief is the feeling in my chest,
Rasane mak plong lego atiku.
A feeling of relief in my heart.
Wis ora nyut-nyut sirahku,
My head doesn't throb anymore,
Saiki aku wis ora ngelu.
Now I'm no longer in pain.
Plong rasane njero dadaku,
Relief is the feeling in my chest,
Rasane mak plong lego atiku.
A feeling of relief in my heart.
Wis ora dag-dig-dug jantungku,
My heart doesn't race anymore,
Saiki aku uwis ketemu.
Now I've found you.
Rasane he he he, yo mak plong
It feels like, ha ha ha, such a relief
Rasane kepiye, plong plong plong.
How does it feel? Relief, relief, relief.
Rasane koyo ketiban ndaru,
It feels like being struck by lightning,
Lintang kamulyan nibani dadaku.
A glorious star shining in my chest.
Sing lali wis eling karo aku,
The one who forgot, now remembers me,
Gelem mulih gelem bali ning omahku.
Willing to come home, willing to return to my house.
Njanur gunung rasane nggumun setaun,
It feels miraculous, like a coconut tree on a mountain, after a year,
Ora rugi rino wengi nggonku nyuwun.
My prayers day and night were not in vain.
Matur nuwun pancen kuwi sing tak suwun,
Thank you, that's exactly what I asked for,
Rasane, yo mak plong
It feels like, such a relief
Rasane, plong plong plong.
It feels like, relief, relief, relief.
Plong rasane njero dadaku,
Relief is the feeling in my chest,
Rasane mak plong lego atiku.
A feeling of relief in my heart.
Wis ora nyut-nyut sirahku,
My head doesn't throb anymore,
Saiki aku wis ora ngelu.
Now I'm no longer in pain.
Plong rasane njero dadaku,
Relief is the feeling in my chest,
Rasane mak plong lego atiku.
A feeling of relief in my heart.
Wis ora dag-dig-dug jantungku,
My heart doesn't race anymore,
Saiki aku uwis ketemu.
Now I've found you.
Rasane he he he, yo mak plong
It feels like, ha ha ha, such a relief
Rasane kepiye, plong plong plong.
How does it feel? Relief, relief, relief.
Rasane koyo ketiban ndaru,
It feels like being struck by lightning,
Lintang kamulyan nibani dadaku.
A glorious star shining in my chest.
Sing lali wis eling karo aku,
The one who forgot, now remembers me,
Gelem mulih gelem bali ning omahku.
Willing to come home, willing to return to my house.
Njanur gunung rasane nggumun setaun,
It feels miraculous, like a coconut tree on a mountain, after a year,
Ora rugi rino wengi nggonku nyuwun.
My prayers day and night were not in vain.
Matur nuwun pancen kuwi sing tak suwun,
Thank you, that's exactly what I asked for,
Rasane, yo mak plong
It feels like, such a relief
Rasane, plong plong plong.
It feels like, relief, relief, relief.
Rasane, yo mak plong
It feels like, such a relief
Rasane kepiye, yo mak plong.
How does it feel? Such a relief.
Plong.
Relief.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.