Текст и перевод песни Didier Barbelivien - Et Tu Danses Avec Lui

Et Tu Danses Avec Lui

Tu n'as jamais dansé aussi bien que ce soir
Je regarde briller tes cheveux blonds dans le noir
Tu n'as jamais souri si tendrement, je crois
Tu es la plus jolie, tu ne me regardes pas

Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu fermes un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
Et tu danses avec lui
Abandonnée heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse

Je suis mal dans ma peau, j'ai envie de partir
Il y a toujours un slow pour me voler ton sourire
Et tu flirtes avec lui, moi, tout seul dans mon coin
Je n'sais plus qui je suis, je n'me souviens plus de rien

Et tu danses avec lui
La tête sur son épaule
Tu fermes un peu les yeux
C'est ton plus mauvais rôle
Et tu danses avec lui
Abandonnée heureuse
Tu as toute la nuit
Pour en être amoureuse

Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
Et tu danses avec lui
Avec lui

And You're Dancing with Him

You've never danced as well as you do tonight
I watch your blonde hair glisten in the dark
You've never smiled so tenderly, I think
You're the prettiest, you don't even look at me

And you're dancing with him
Your head on his shoulder
You close your eyes slightly
It's your worst role
And you're dancing with him
Blissfully abandoned
You have all night
To fall in love with him

I'm uncomfortable, I want to leave
There's always a slow dance to steal your smile
And you flirt with him, me, all alone in my corner
I don't know who I am anymore, I don't remember anything

And you're dancing with him
Your head on his shoulder
You close your eyes slightly
It's your worst role
And you're dancing with him
Blissfully abandoned
You have all night
To fall in love with him

And you're dancing with him
And you're dancing with him
And you're dancing with him
And you're dancing with him
With him