Текст и перевод песни Didier Barbelivien - Le puy du fou
Un
château
dans
les
ruines
se
souvient
maintenant
A
castle
in
ruins
now
remembers
Des
bouquets
d'églantine
des
chevaux
frissonnants
The
bouquets
of
briar,
the
shivering
horses
Quelques
peintres
se
dessinent
au
bout
d'un
drapeau
blanc
Some
painters
draw
themselves
at
the
end
of
a
white
flag
La
mémoire
orpheline
d'un
peuple
de
géant
The
orphaned
memory
of
a
people
of
giants
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
temps
Guarded
by
time
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
A
son
histoire
dans
l'étang
Has
its
history
in
the
pond
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
vent
Guarded
by
the
wind
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
Est
fait
de
sable
émouvant
Is
made
of
moving
sand
Le
pont
des
souvenirs
est
toujours
désolant
The
bridge
of
memories
is
always
distressing
Les
soleils
d'avenir
sont
plus
ou
moins
brillants
The
suns
of
the
future
are
more
or
less
bright
Chacun
de
nous
peut
lire
au
front
des
monuments
Each
of
us
can
read
on
the
foreheads
of
the
monuments
Des
noms
propres
à
mourir
sur
un
caillou
vivant
Proper
names
to
die
on
a
living
pebble
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
temps
Guarded
by
time
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
A
son
histoire
dans
l'étang
Has
its
history
in
the
pond
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
vent
Guarded
by
the
wind
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
Est
fait
de
sable
émouvant
Is
made
of
moving
sand
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
temps
Guarded
by
time
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
A
son
histoire
dans
l'étang
Has
its
history
in
the
pond
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
vent
Guarded
by
the
wind
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
Est
fait
de
sable
émouvant
Is
made
of
moving
sand
Gardé
par
un
fou
Guarded
by
a
fool
Gardé
par
le
vent
Guarded
by
the
wind
Le
vieux
Puy
du
Fou
The
old
Puy
du
Fou
A
son
histoire
dans
l'étang
Has
its
history
in
the
pond
Оцените перевод
1
Elle
2 Les moulins de mon coeur
3 Le puy du fou
4 Grand-père
5 Paris, La Nuit, La Pluie
6 L'absence
7 Etre Cesar
8 Peut-être toi, peut-être une autre
9 La Rentrée Des Classes
10 Là où je t'aime
11 C'est d'quel côté la mer
12 Elsa
13 Barbara
14 Quitter l'autoroute
15 Les mariés de Vendée
16 Nos amours cassées
17 E vado via
18 Il faut laisser le temps au temps
19 A toutes les filles
2 Les moulins de mon coeur
3 Le puy du fou
4 Grand-père
5 Paris, La Nuit, La Pluie
6 L'absence
7 Etre Cesar
8 Peut-être toi, peut-être une autre
9 La Rentrée Des Classes
10 Là où je t'aime
11 C'est d'quel côté la mer
12 Elsa
13 Barbara
14 Quitter l'autoroute
15 Les mariés de Vendée
16 Nos amours cassées
17 E vado via
18 Il faut laisser le temps au temps
19 A toutes les filles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.