Текст и перевод песни Didier Barbelivien - Nous sommes éternels

Nous sommes éternels

Comme la pluie qui nous descend du ciel
Comme les rainbows tombés du soleil
Nous sommes éternels
Comme le sentiment d'avoir toujours été
Un peu moins vivants au moment d'être nés
Nous sommes nous sommes éternels

Comme la vie de ces millions d'abeilles
Comme l'idée de démons et Merveilles
Nous sommes éternels
Comme cette impression d'avoir déjà vécu
Le moment présent dans l'instant disparu
Nous sommes nous sommes éternels

Encore et encore venus des temples d'Angkor
Ou ressuscités demain du jardin des morts
Nous sommes éternels

Comme la pluie qui nous descend du ciel
Comme les rainbows tombés du soleil
Nous sommes éternels
Comme la sensation d'avoir été un jour
Un arbre un poisson à jamais pour toujours
Nous sommes nous sommes éternels

Encore et encore venus des temples d'Angkor
Ou ressuscités demain du jardin des morts
Nous sommes éternels

We Are Eternal

As the rain that falls on us from heaven
Like rainbows falling from the sun
We are eternal
Like the feeling of having always been
A little less alive at the moment of being born
We are we are eternal

Like the life of millions of bees
Like the idea of demons and wonders
We are eternal
Like this impression of having already lived
The present moment in the instant that has disappeared
We are we are eternal

Again and again come from the temples of Angkor
Or resuscitated tomorrow from the garden of the dead
We are eternal

As the rain that falls on us from heaven
As rainbows falling from the sun
We are eternal
Like the feeling of having been one day
A tree a fish forever and ever
We are we are eternal

Again and again come from the temples of Angkor
Or resuscitated tomorrow from the garden of the dead
We are eternal