Peuple de géants - Remastered - Didier Barbelivien перевод на немецкий

Peuple de géants - Remastered

Avec vos sabots dans les champs
Et vos chansons de paysans
Avec vos visages immobiles
Avec l'idée qu'il faut du temps
Pour faire un arbre ou un enfant
Avec vos saisons difficiles
Avec vos lacs et vos forêts
Vos prières écrites en secret
Vous n'êtes pas des gens de la ville
Avec vos sabots dans les champs
Et vos chansons de paysans
Avec vos visages immobiles

Vous êtes un peuple de géants
Vous êtes un peuple de géants

Avec ce vin qui sent la terre
Vos poignées de main familières
Avec l'orgueil qui vous déssine
Avec vos fermes et vos récoltes
Ce vent qui souffle la révolte
De vos paroisses à vos collines
Avec la pluie sur vos chapeaux
Cette façon de parler haut
Vous n'êtes pas des gens anonymes
Avec ce vin qui sent la terre
Vos poignées de mains familières
Avec l'orgueil qui vous dessine

Vous êtes un peuple de géants
Vous êtes un peuple de géants.

Volk von Riesen - Remastered

Mit euren Holzschuhen auf den Feldern
Und euren Bauernliedern
Mit euren unbewegten Gesichtern
Mit der Idee, dass es Zeit braucht
Um einen Baum oder ein Kind hervorzubringen
Mit euren schwierigen Jahreszeiten
Mit euren Seen und euren Wäldern
Euren heimlich geschriebenen Gebeten
Ihr seid keine Stadtmenschen
Mit euren Holzschuhen auf den Feldern
Und euren Bauernliedern
Mit euren unbewegten Gesichtern

Ihr seid ein Volk von Riesen
Ihr seid ein Volk von Riesen

Mit diesem Wein, der nach Erde riecht
Euren vertrauten Händedrücken
Mit dem Stolz, der euch zeichnet
Mit euren Bauernhöfen und euren Ernten
Diesem Wind, der die Revolte weht
Von euren Pfarreien bis zu euren Hügeln
Mit dem Regen auf euren Hüten
Dieser Art, laut zu sprechen
Ihr seid keine anonymen Leute
Mit diesem Wein, der nach Erde riecht
Euren vertrauten Händedrücken
Mit dem Stolz, der euch zeichnet

Ihr seid ein Volk von Riesen
Ihr seid ein Volk von Riesen.