Текст и перевод песни Didine Canon 16 - Atlantis (feat. Zuma Woed) [Remix Ash]
الليل
طاح
عليا
Ночь
затягивается
ذبالو
عينييا
Иссушенные
глаза
سبابي
الكمية
Причинное
количество
جايب
بيها
la
vie
Джайб
Беха
ля
ви
نساتني
فيك
انتيا
Мы
забываем
о
тебе,
о
тебе
самой
فطبايعك
بوندية
Твои
привычки
рабские
لظهري
بالبوشية
لظهري
بالبوشية
C'est
bon
روحي
خطيني
Все
в
порядке
روحي
خطيني
L'Histoire
compliqué
Сложная
история
Mauvais
passé
je
te
quitter
Плохое
прошлое,
я
покидаю
тебя
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
Ты
был
очень
свеж,
мой
громба
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Живи
своей
жизнью,
не
жди
меня
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
Одним
словом,
потому
что
мы
оба
знаем,
что
ты
сбежал
L'Histoire
compliqué
Сложная
история
Mauvais
passé
je
te
quitter
Плохое
прошлое,
я
покидаю
тебя
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
Ты
был
очень
свеж,
мой
громба
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Живи
своей
жизнью,
не
жди
меня
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
Одним
словом,
потому
что
мы
оба
знаем,
что
ты
сбежал
حبيبة
أنا
وياك
لحقنا
la
finale
حبيبة
أنا
وياك
لحقنا
финал
Générique
طلع
وهكدا
دار
الحال
Общий
طلع
وهكدا
دار
الحال
Oui
أنا
خداع
أنا
ماشي
fidèle
Да,
я
обманываю,
я
гуляю
с
фиделью
وأنتيا
بنت
العز
لي
كابرة
في
الخيال
И
ты
для
меня
дорогая
девушка,
как
Капра
в
фэнтези
حبيبة
أنا
وياك
لحقنا
la
finale
Милая,
мы
с
тобой
следили
за
финалом
Générique
طلع
وهكدا
دار
الحال
Дженерик
подняла
глаза,
и
так
оно
и
было
Oui
أنا
خداع
أنا
ماشي
fidèle
Да,
я
обманываю,
я
гуляю
с
фиделью
وأنتِ
يا
بنت
العز
لي
كابرة
في
الخيال
И
ты,
дорогая
девочка,
лелеешь
меня,
как
героя
художественной
литературы
لي
قراك
دار
عندي
les
cours
لي
قراك
دار
عندي
les
cours
نسكنلك
فالكور
نسكنلك
فالكور
On
fait
mon
bébé
d'amour
On
fait
mon
bébé
d'amour
Aller
sans
retour
Aller
sans
retour
متفاهمناش
d'accordo
متفاهمناش
d'accordo
حلفت
عليك
el
mundo
حلفت
عليك
el
mundo
عاندي
après
يعاندو
عاندي
après
يعاندو
Tiki-Taka
une-deux
Тики-Така
один
на
один
أنتِ
مشي
كيما
تمنيتك
Ты
ходишь
так,
как
я
желаю
тебе
وردة
حمرة
ظنيتك
Красная
роза,
которой
я
тебя
считал
حسبتك
فحلة
validitek
Я
думал,
что
ты
жеребец
валидитек
في
جرح
الماضي
داويتك
В
ране
прошлого
твой
Доу
خلاص
من
حياتي
fassitek
Спасение
моей
жизни,
фасситек
راكي
في
قلبي
jamais
نسيتك
Раки
в
моем
сердце,
джейми,
я
забыл
тебя
ماتفاهمناش
il
faut
pas
تغيضك
Каково
наше
взаимопонимание,
il
faut
pas
дразнит
тебя
سميني
لي
كان
ساتر
عيبك
Зови
меня
Ли,
это
было
прикрытием
твоего
недостатка
عمري
لي
ضيعتو
سنين
جازو
Мой
возраст
- это
мой
возраст,
ты
потратил
годы
впустую,
Газо
الضربة
لي
وجعاتو
briseto
Отсоси
мне
и
Гато
Брисето
ناسي
لي
رباتو
و
ولداتو
Мой
народ
вырастил
и
родил
ولاهي
بلي
خدعاتو
وذلاتو
И
никаких
фокусов,
Никаких
фокусов,
Никаких
уловок
عمري
لي
ضيعتو
سنين
جازو
Мой
возраст
- это
мой
возраст,
ты
потратил
годы
впустую,
Газо
الضربة
لي
وجعاتو
briseto
Отсоси
мне
и
Гато
Брисето
ناسي
لي
رباتو
و
ولداتو
Мой
народ
вырастил
и
родил
ولاهي
بلي
خدعاتو
وذلاتو
И
никаких
уловок,
Никаких
Уловок,
Никаких
Уловок
الليل
طاح
عليا
Ночь
надвигается
ذبالو
عينييا
Иссохшие
глаза
سبابي
الكمية
Причинное
количество
جايب
بيها
la
vie
Джайб
Беха
ля
ви
نساتني
فيك
انتيا
Мы
забываем
о
тебе,
о
тебе
самом
فطبايعك
بوندية
Твои
привычки
рабские
لظهري
بالبوشية
Назад
в
лес
C'est
bon
روحي
خطيني
Это
настоящая
духовная
линейность
L'Histoire
compliqué
Сложность
истории
Mauvais
passé
je
te
quitter
Плохое
прошлое,
я
покидаю
тебя
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
Ты
был
очень
свеж,
мой
громба
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Живи
своей
жизнью,
не
жди
меня
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
Одним
словом,
потому
что
мы
оба
знаем,
что
ты
сбежал
L'Histoire
compliqué
Сложная
история
Mauvais
passé
je
te
quitter
Плохое
прошлое,
я
покидаю
тебя
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
Ты
был
очень
свеж,
мой
громба
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Живи
своей
жизнью,
не
жди
меня
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
Одним
словом,
потому
что
мы
оба
знаем,
что
ты
сбежал
Par
amour,
tu
perds
le
fil
Из-за
любви
ты
теряешь
нить
Change
de
ville,
quitte
le
foyer
Меняй
город,
уезжай
из
дома
J'étais
le
soleil
qui
éclaire
ta
lune
Я
был
солнцем,
которое
освещало
твою
Луну
حبيتك
في
الحلال،
t'as
pris
faire
aboyer
(chienne
va)
حبيتك
في
الحلال،
поймал
тебя
на
том,
что
ты
лаешь
(сука
идет)
Non
ma
c'est
ta
mama
lova
Нет,
Ма,
это
твоя
мама
лова
On
doit
se
sauver
pour
sa
fou
et
des
lovés
Мы
должны
спасти
себя
из-за
ее
сумасшедших
и
влюбленных
خلي
يقولوا
sauvage,
mauvaise
façon
أنايا
خلي
يقولوا
sauvage,
mauvaise
façon
أنايا
حالف
n'sauvik
حالف
n'sauvik
حالف
n'sauvik
حالف
n'sauvik
أنا
لي
n'sauvik
أنا
لي
n'sauvik
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nasr Benkrifa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.