Текст и перевод песни Didine Canon 16 - Atlantis (feat. Zuma Woed) [Remix Ash]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Atlantis (feat. Zuma Woed) [Remix Ash]
Atlantis (feat. Zuma Woed) [Remix Ash]
الليل
طاح
عليا
Night
fell
upon
me
ذبالو
عينييا
My
eyes
are
heavy
سبابي
الكمية
My
love
for
you
is
immense
جايب
بيها
la
vie
It
brings
me
life
نساتني
فيك
انتيا
You
made
me
forget
about
you
فطبايعك
بوندية
Your
character
is
too
strong
لظهري
بالبوشية
You
were
behind
me
like
a
shadow
C'est
bon
روحي
خطيني
It's
good,
my
soul
is
leaving
me
L'Histoire
compliqué
The
story
is
complicated
Mauvais
passé
je
te
quitter
Bad
past,
I'm
leaving
you
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
You
were
fresh
and
cool,
my
love
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Live
your
life,
don't
wait
for
me
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
We
both
know
you
ran
away
in
a
low
car
L'Histoire
compliqué
The
story
is
complicated
Mauvais
passé
je
te
quitter
Bad
past,
I'm
leaving
you
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
You
were
fresh
and
cool,
my
love
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Live
your
life,
don't
wait
for
me
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
We
both
know
you
ran
away
in
a
low
car
حبيبة
أنا
وياك
لحقنا
la
finale
My
love,
we
reached
the
final
stage
together
Générique
طلع
وهكدا
دار
الحال
The
credits
rolled
and
that's
how
things
turned
out
Oui
أنا
خداع
أنا
ماشي
fidèle
Yes,
I'm
a
deceiver,
I'm
not
faithful
وأنتيا
بنت
العز
لي
كابرة
في
الخيال
And
you,
my
pride,
are
so
big
in
my
imagination
حبيبة
أنا
وياك
لحقنا
la
finale
My
love,
we
reached
the
final
stage
together
Générique
طلع
وهكدا
دار
الحال
The
credits
rolled
and
that's
how
things
turned
out
Oui
أنا
خداع
أنا
ماشي
fidèle
Yes,
I'm
a
deceiver,
I'm
not
faithful
وأنتِ
يا
بنت
العز
لي
كابرة
في
الخيال
And
you,
my
pride,
are
so
big
in
my
imagination
لي
قراك
دار
عندي
les
cours
I
spent
all
my
time
with
you
نسكنلك
فالكور
I'd
live
in
your
heart
On
fait
mon
bébé
d'amour
We'll
have
our
baby
of
love
Aller
sans
retour
Going
without
return
متفاهمناش
d'accordo
We
didn't
understand
each
other
حلفت
عليك
el
mundo
I
swore
on
the
world
about
you
عاندي
après
يعاندو
It's
against
my
will,
but
I'm
stubborn
Tiki-Taka
une-deux
Tiki-Taka
one-two
أنتِ
مشي
كيما
تمنيتك
You're
not
as
I
wished
you
to
be
وردة
حمرة
ظنيتك
I
thought
you
were
a
red
rose
حسبتك
فحلة
validitek
I
thought
you
were
a
strong
woman,
but
you
weren't
في
جرح
الماضي
داويتك
I
healed
you
from
the
wounds
of
the
past
خلاص
من
حياتي
fassitek
Now
I've
kicked
you
out
of
my
life
راكي
في
قلبي
jamais
نسيتك
You're
in
my
heart,
I
never
forgot
you
ماتفاهمناش
il
faut
pas
تغيضك
We
don't
understand
each
other,
don't
get
upset
سميني
لي
كان
ساتر
عيبك
Call
me
the
one
who
hid
your
flaws
عمري
لي
ضيعتو
سنين
جازو
I
wasted
my
life,
those
years
have
passed
الضربة
لي
وجعاتو
briseto
The
blow
that
hurt
me
broke
me
ناسي
لي
رباتو
و
ولداتو
I
forgot
my
mother
and
children
ولاهي
بلي
خدعاتو
وذلاتو
I
was
obsessed
with
your
deceit
and
humiliation
عمري
لي
ضيعتو
سنين
جازو
I
wasted
my
life,
those
years
have
passed
الضربة
لي
وجعاتو
briseto
The
blow
that
hurt
me
broke
me
ناسي
لي
رباتو
و
ولداتو
I
forgot
my
mother
and
children
ولاهي
بلي
خدعاتو
وذلاتو
I
was
obsessed
with
your
deceit
and
humiliation
الليل
طاح
عليا
Night
fell
upon
me
ذبالو
عينييا
My
eyes
are
heavy
سبابي
الكمية
My
love
for
you
is
immense
جايب
بيها
la
vie
It
brings
me
life
نساتني
فيك
انتيا
You
made
me
forget
about
you
فطبايعك
بوندية
Your
character
is
too
strong
لظهري
بالبوشية
You
were
behind
me
like
a
shadow
C'est
bon
روحي
خطيني
It's
good,
my
soul
is
leaving
me
L'Histoire
compliqué
The
story
is
complicated
Mauvais
passé
je
te
quitter
Bad
past,
I'm
leaving
you
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
You
were
fresh
and
cool,
my
love
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Live
your
life,
don't
wait
for
me
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
We
both
know
you
ran
away
in
a
low
car
L'Histoire
compliqué
The
story
is
complicated
Mauvais
passé
je
te
quitter
Bad
past,
I'm
leaving
you
Tu
étais
bien
frais
mes
gromba
You
were
fresh
and
cool,
my
love
Vie
ta
vie,
m'attend
pas
Live
your
life,
don't
wait
for
me
Par
un
lo-Car
les
deux
on
sait
que
tu
fuité
We
both
know
you
ran
away
in
a
low
car
Par
amour,
tu
perds
le
fil
For
love,
you
lose
the
thread
Change
de
ville,
quitte
le
foyer
Change
city,
leave
the
home
J'étais
le
soleil
qui
éclaire
ta
lune
I
was
the
sun
that
lit
up
your
moon
حبيتك
في
الحلال،
t'as
pris
faire
aboyer
(chienne
va)
I
loved
you
in
purity,
you
chose
to
bark
(bitch,
go)
Non
ma
c'est
ta
mama
lova
No,
my
love,
it's
your
mama's
love
On
doit
se
sauver
pour
sa
fou
et
des
lovés
We
must
save
ourselves
for
the
madness
and
money
خلي
يقولوا
sauvage,
mauvaise
façon
أنايا
Let
them
say
wild,
bad
way,
I'm
mine
حالف
n'sauvik
I
swear
I'll
save
you
حالف
n'sauvik
I
swear
I'll
save
you
أنا
لي
n'sauvik
I'm
the
one
who'll
save
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nasr Benkrifa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.