Текст и перевод песни Didine Canon 16 - Selfie Noir

Selfie Noir

نوا مريومة بنت الحومة اليوم بدل رايو
تمنى بنت الناس حلالو لباس كوس على رايو
والدها هوما شحطوه في السومة وقالو فوايو
هو غير عساس يخدم ليل باش يجيب بايو

صبري في روما سبابو انتوما ولا فاك يو
مصابش الرحمة خدم المردومة وشعل كريو
روزينور تما وماما لا ماما nouveau ديماريو
نعيشو la 5g جمال ولات بيضة ماشي نييو

حياتي Selfie Noir ديسباري من la memoire (باي باي)
خيلينا les hestoires شايعة بالعار فيك صوالح bizzer (وتاي تاي)
حياتي Selfie Noir ديسباري من la memoire (باي باي)
خيلينا les hestoires شايعة بالعار فيك صوالح bizzer (لا لا لا)

Eeeoui je mon fiche ecch
ما على بالش ايش
ليك منوليش
نو نو نو نو
Eeeoui je mon fiche ecch
ما على بالش ايش
ليك منوليش
نو نو نو نو

منوليش

لي باني بيهم ساسي، دمروني على راسي
ناسيهم و ناسي وحرم نعاسي
غير وحدي مع كاسيي وخماج الكازي
شكون عليا يساقسي فيه حبس والغربة مباصي

عشنا وشفنا الغربة المرة دقنا وفقنا الراصة المرة
صبرنا ونجحنا درنا بالقطرة حنايا كي طرنا
سكتنا الهدرة هبلناهم ماشي حامليين ماشيي مأمنين
قولولهم مناش حابسين موسيقتنا come eocain
لالانو كي تعرف لانسين ريزو ماشي ليكيد ابريد

في بلاد غريبة احنا نطلعو الرصيد
واش هاذي غيبة نديروك من الرصيف
طيح في نياب الذيبة كي النية دوارة سحارة
بكتابة جوجما حلابة ثعلوبة لعابة وكذابة
تغفل تتغوفل وجيب لي تاكل
اونكيسي وقابل قانون الغابة هنا يا بابا

Eeeoui je mon fiche ecch
ما على بالش ايش
ليك منوليش
نو نو نو نو
Eeeoui je mon fiche ecch
ما على بالش ايش
ليك منوليش
نو نو نو نو

اوو لا لا لا ا
لا لا لا ا، لا لا لا ا
لا لا لا

Селфи Нуар

Сегодня Нуа Марьюма, девушка из нашего района, вместо радио
мечтает о приличном парне, одетом с иголочки, вместо радио
Её отец выставили на аукционе и продали за бесценок
Он всего лишь охранник, работающий по ночам, чтобы свести концы с концами

Моё терпение в Риме, вы причина, вы забыли?
Лишённый сострадания, он эксплуатировал бедную женщину и разжигал вражду
Роза всегда роза, а мама не мама, новый Ди Марина
Мы живем в эпоху 5G, красота, а не белая женщина, не новая

Моя жизнь - Селфи Нуар, исчезни из памяти (пока-пока)
Оставь эти истории, распространяй позор, в тебе есть странные вещи (пока-пока)
Моя жизнь - Селфи Нуар, исчезни из памяти (пока-пока)
Оставь эти истории, распространяй позор, в тебе есть странные вещи (нет-нет-нет)

Да, это моя ошибка, эээ
Что ты об этом знаешь
Я тебе не позволю
Нет нет нет нет
Да, это моя ошибка, эээ
Что ты об этом знаешь
Я тебе не позволю
Нет нет нет нет

Я тебе не позволю

Те, кого я построил, разрушили меня, разрушили мою голову
Я забыл их, забыл себя и отказываюсь забывать
Только я, мои деньги и сигареты
Кто спросит обо мне, тот в тюрьме, а чужбина - мой автобус

Мы жили и видели горькую чужбину, испытали горькую нищету
Мы терпели и добились успеха, сделали свое дело, наши лица, как птицы
Мы замолчали, сбили их с толку, идем дальше, свободны, защищены
Скажите им, что мы не останавливаемся, наша музыка как кокаин
Лалано, если знаешь Лансэна, Резо не для тебя, дружище

В чужой стране мы зарабатываем капитал
Это что, шутка? Мы уберем тебя с тротуара
Упадешь в пасть волчице, намерения кружат, как в волшебном танце
Два слова, сладкие, хитрые, игривые и лживые
Оступись, потеряй бдительность, и я тебя съем
Ты в деле, и вот закон джунглей, здесь, папа

Да, это моя ошибка, эээ
Что ты об этом знаешь
Я тебе не позволю
Нет нет нет нет
Да, это моя ошибка, эээ
Что ты об этом знаешь
Я тебе не позволю
Нет нет нет нет

О нет, нет, нет, э
Нет, нет, нет, э, нет, нет, нет, э
Нет, нет, нет