Didine Canon 16 - Cazawia - перевод текста песни на английский

ﻛﺎﻧﻮﻥ16ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Canon 16 wa wa wa wa woo

I just like this

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭAlger

Wa wa wa wa woo Alger

16 ﻧﺤﺒﺔﻃﻴﺤﻮ K. O ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ

16 We’re gonna win, knock you out wa wa wa

ﻭﺍﻭﻭ ﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Woo Cazawia wa wa wa wa woo

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ ﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ

Wa wa wa wa woo Cazawia wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Wa wa woo

ﺃﻧﺎ ﺃﻣﻴﺮ ﺍﻟﻔﻘﺮﺍء ﻭﻧﺘﺎ ﻃﺤﺎﻥ ﺍﻷﻏﻨﻴﺎء

I am the prince of the poor and you’re the scum of the rich

ﺑﻴﺘﺶ ﻛﻲ ﺩﻳﺮﻱ ﻧﻈﺎﺭﺓ ﻣﻴﺎ ﺧﻠﻴﻔﺔ

Your house is like a mirror, it reflects your personality

ﺩﺯﻳﺮﻳﺔ

Dzeirya

ﻋﻠﺒﺎﻟﻲ ﻓﻬﻤﺘﻲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﻳﺎ ﺑﻮ ﻓﻮﻻﺭﺓ

I think you understood the message, my dear

ﺟﺎﺭﻳﺔ

Jaria

ﺃﻟﺠﻲ ﻣﺎﺷﻲ ﺩﻋﺎﺭﺓ ﻣﺰﺍﻝ ﻛﺎﻳﻦ

Algeria, I know it is not a brothel yet there are

ﺑﻨﺎﺕ ﻓﺎﻣﻴﻠﻴﺎ

Girls in families

ﻧﺴﺎﻭ ﻭﺍﺵ ﺩﺭﺓ ﻓﺎﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭﻳﺤﻜﻮﺍ

Women what they are doing in the Emirates and they are ruling

ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ

Only over negative things

ﺳﺘﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺳﻤﺎﻭﻩ ﺭﺍﻱ ﻻﻻ ﻫﺬﺍ

New style, rai music in the sky no no this is

ﻗﻠﻮ...

Just….

ﺯﻳﺪ ﺭﻳﺒﻮﻧﺪﻱ ﻳﺎ ﺑﻴﻄﺎﺱ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﺎ

Increase rebound, my dear, you hear me

ﻻ ﻳﺮﺩﻳﺎ

No need to reply

16 ﻧﺤﺒﺔ ﻧﺤﺒﺔ ﻃﻴﺤﻮﺍ K. O ﻭﻧﻐﻠﻖ

16 we’re gonna win, knock them out and we’re gonna close

ﺑﻴﻚ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ

The case with you

ﻧﺎﺭﻱ ﻧﺎﺭﻱ ﻣﺘﻄﻔﺎﺵ ﻳﺎ ﺻﺤﺒﻲ

My fire my fire don’t try to extinguish it, my friend

ﺟﺒﺪﺗﻠﻲ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ

It’s my family

ﻟﺤﺴﻴﻔﺔ ﻫﺎﺩﻱ ﻣﺎﺗﺼﻔﺎﺵ ﻏﻴﺮ

This wound, it will not heal except

ﺑﺎﻟﺪﻣﺎء ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ

By the flowing blood

ﺻﺎﺣﺒﻲ ﺣﻨﺎ ﻣﻨﺘﻜﺎﻭﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻛﺘﺎﻑ

My friend, we’re not going to lean on those

ﺍﻟﻤﺎﺋﻠﺔ

Leaning shoulders

ﻧﺮﻓﺪﻟﻚTa soeur ﺑﺎﻟﺠﻒ ﻭﺩﻭﺭ

We’ll provide for your sister generously and let her

ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﻘﺎﻓﻠﺔ

Lead the caravan

ﻧﺘﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻌﻮﻗﻴﻦ

You are nothing more than a student in the class of the handicapped

16 ﻣﻘﻮﺩﺓ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺳﺒﻴﻄﺎﺭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ

16 is coming for you music hospital

ﻣﺠﺎﻧﻴﻦ

Crazy people

ﺟﻮﺯ ﺫﻭﻕ ﺣﻠﻴﺐ ﺍﻟﺬﻳﺒﺔ ﻛﺎﺷﻲ ﻟﻔﻴﺰﺍ

Two tastes, she-wolf’s milk, a fake visa

Six teen

Sixteen

ﻭﺍﺵ ﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ﻫﺎﺩﻱ ﻏﻴﺒﺔ ﻋﻼﺵ

Why did you lie about this girl? Why?

ﺫﺑﺎﻝ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺰﻳﻦ

You’re trash, stay out of the good stuff

(Cazawia wa wa

Thabi l'algerwa wa

You’re crazy for Algiers wa

T3chee9i fe la voix wa

You’re getting lost in the sound wa

Tchofi fel 9hwa wa)

You’re seeing things in the drink wa)

ﺗﺮﻓﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻤﺪ ﺗﻴﻜﻨﻴﻚ ﺗﺘﻤﺮﻣﺪ

You’ll get everything we give, you’re getting greedy

ﻟﺤﻤﻚ ﻳﺘﺸﻮﻙ ﺗﺮﻋﺪ ﻓﺒﻼﺱ ﺗﺠﻤﺪ

Your meat is becoming rotten, you’re shivering, you’re getting frozen

ﺗﻐﻠﻂ ﻫﺎﺩﻙ ﻣﺪ ﺷﺪ ﻣﺪ ﻃﺎﻳﺢ

You’re making a mistake, you’re stretching, you’re stretching and you’re falling

ﺑﻮﻧﺪﻱ ﻓﺎﻟﻤﺎﻳﻚ ﻓﺎﻟﻮﺵ ﺧﻮﺍﻓﺔ

Put your hand on the mic, don’t be scared

ﺩﻳﺮﻭ ﻗﺮﺑﺔ ﺑﻘﺮﺑﺔ ﻓﺎﻟﺨﻔﺎ ﺩﺭﻙ

Come closer, closer in the light, you’re blind

ﻧﻔﺮﺵ ڨﺎﻉ ﺍﻟﺰﻓﺎﻓﺎ .

We’ll prepare the dance floor.

ﻭﺍﺵ ﻣﺎﺩﻣﻮﺍﺯﻳﻞ Come cv

What, miss, Come cv

ﺣﺎﻟﻔﺔ ﻓﻴﻚ ﺍﻟﺤﻔﺎﻓﺔ

You’re stuck in the heat

ﺩﻳﺮﻱ ﻛﻮﻣﺒﻠﻮ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﻮﺍﻓﺔ

Do a “comblu” with the girls

ﻭﺣﻨﺎ ﺳﻠﻌﺘﻨﺎ ﻭﻻﻓﺔ ﺍﻩ ﺍﻩ ﻭﻻﻓﺔ

And we’re our own product, it’s a gift, it’s a gift

ﻳﺴﻤﻌﻮﻧﺎ ﻟﻴﺴﺒﻮﺭﺗﻴﻒ ﻭﺍﻟﻜﻴﺎﻓﺔ

They’ll hear us in the sports center and the cafe

ﺻﻐﺎﺭ ﻣﺰﻃﻮﻟﺔ ﺳﺒﻴﻄﺎﺭ ﻣﻬﺎﺑﻞ

Small, squeezed, a hospital for fools

ﻧﺤﻲ ﺍﻟﻜﺎڨﻮﻟﺔ ﻭ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﺗﻘﺎﺑﻞ

We’ll leave the cafe, let the souls meet

ﺍﻣﺴﻲ ﻓﺮﺩﺓ ﻋﻨﺪﻙ ﺳﺘﻴﻠﻚ ﺯﺍﻣﻞ

Your style, it will be the talk of the town tonight

ﻧﺘﺎ ﺗﺠﻮﺯ ﻛﺒﺪﺓ ﺗﻄﻴﺢ ﺍﺟﻮﻧﻮ ﻳﺎ

You’re going to die, you’re going to be ruined, oh

ﺳﺎﻓﻞ

You’re a loser

(ﻭﻱ ﺧﻮ ﻧﻬﻠﻜﻮ ﺭﺍﺡ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﺪﻱ

(Yeah, we’ll defeat them, everyone’s giving

ﺳﺮﻓﻮ

Money

ﻛﻲ ﻧﺮﺑﻮﻧﺪﻱ ﻳﻨﺠﺮﺣﻮ ﺑﻮﺱ ﺗﺎﻉ

When we bounce, they’ll get hurt, those

ﺭﺧﺲ ﻭ ﻳﻔﺮﺣﻮ

Cheap ones, and they’ll be happy

ﺗﻦ.ﺑﻴﻚ ﺑﻠﻲ ﺳﻠﻒ ﻣﻄﺮﺣﻮ)

I tell you, there’s a lot of talk)

ﺻﺎﺣﺒﻲ ﺻﺎﻓﻲ Longtemps

My friend, it’s pure, Longtemps

ﻋﺪﻳﺎﻧﻲ ﻣﻨﻲ ﻗﻨﻄﻮ ﻓﻲ ﺳﻮڨﻲ

I got a lot of envy from me, come to my market

ﺳڨﻴﻠﻲ ﻃﻮﻧﻄﻮﻥ

It’s my market, come on in

ﺍﻟﺸﻮﻛﻼ ﻭ ﺍﻟﺒﺎﻧڨﻮ ﺑﺎﻧڨﻮ

Chocolate and the bank, bank

ﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻴﻬﻢ ﺭﺍﻧﺪﻭ ﺩﺭﺍﺭﻱ ﺻﻐﺎﺭ ﻭ

For the big ones, there are random kids, small and

ﺣﺎﺭڨﻮ

They’re hot

ﻭﺑﻨﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻳﺘﺤﺎﺭﻗﻮ ﻓﺎﻟﺘﻴﻚ ﺗﻮﻙ

And the girls are burning for you, you’re such a star

ﻳﻌﺎﺭﻭ

They’re jealous

ﻳﺘﻼﺣﺴﻮ ﻳﺘﺒﺎﻭﺳﻮ ﻛﻲ ﻧﺮﻣﻲ

They’re making out, they’re kissing, when I throw

ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻳﻄﺎﺑﺴﻮ

The money they fight over it

ﺩﺭﻙ ﻧﻬﺰﻟﻮ ﺳﺎﺳﻮ ﺑﻴﺪﻭ ﻛﺴﺮ ﻛﺎﺳﻮ

You’re blind, I’ll give you a taste of sass, they’ll break the cups

ﻧﺤﺮﻣﻠﻮ ﻧﻌﺎﺳﻮ ﺗﺰﻳﻬﻬﻬﻬﻴﻬﻬﻬﻪ

I’ll stop them from sleeping, Ziziziziziz

(Cazawia wa wa

Thbi l'agerwa wa

You’re crazy for Algiers wa

T3chee9i fe la voix wa

You’re getting lost in the sound wa

Tchofi fel 9hwa wa)

You’re seeing things in the drink wa)

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ ﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ

Wa wa wa wa woo Cazawia wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Wa wa woo

ﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ ﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ

Cazawia Cazawia

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ ﺳﺒﺎﻧﻴﻮﻟﻴﺎ

Wa wa wa wa woo Spain wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ solo solo

Wa wa wa wa woo solo solo

Solo

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ Tunisieya

Wa wa wa wa woo Tunisia wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ Tunisieya

Wa wa wa wa woo Tunisia wa wa

Tunisieya

Tunisia

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭﻛﺎﺯﺍﻭﻳﺎ

Wa wa wa wa woo Cazawia wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Wa wa wa wa woo

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ ﺳﺒﺎﻧﻴﻮﻟﻴﺎ

Wa wa wa wa woo Spain wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ Alger

Wa wa wa wa woo Alger

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ Tunisieya

Wa wa wa wa woo Tunisia wa wa

ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭ ﻭﺍﻭﻭ

Wa wa wa wa woo

Oui oui oui.Alger.16... die

Canon 16

16 ﻧﺤﺒﺔ ﻃﻴﺤوK. O. .

16 We’re gonna win, knock them out.

Didine Canon 16 - Cazawia

Текст и перевод песни Didine Canon 16 - Cazawia

Альбом