Текст и перевод песни Didine Canon 16 - God
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
اهدني
يا
إلاه
اغفرلي
يا
إلاه
ارحمني
يا
إلاه
Направь
меня,
о
Боже,
прости
меня,
о
Боже,
помилуй
меня,
о
Боже,
فرحني
يا
إلاه
عظيمُ
يا
إلاه
شديد
العقاب
Обрадуй
меня,
о
Боже,
Великий,
о
Боже,
сурово
карающий.
يا
سعدُ
يا
إلاه
الي
قبل
ما
مات
تاب
О,
счастье,
о
Боже,
для
того,
кто
покаялся
до
смерти.
كتاب
السماوات
خاتم
الديانات
Книга
небес,
печать
религий,
خالق
المعجزات
مجيب
الدعوات
Создатель
чудес,
отвечающий
на
мольбы.
حبيت
نصفي
ذنوبي
صفحة
بيضة
كيما
زاد
المزيود
Я
хотел
бы,
чтобы
половина
моих
грехов
стала
чистой
страницей,
как
белый
лист.
سكن
فيا
شر
بليس
غواني
ربطني
بقيود
Во
мне
поселилось
зло
Сатаны,
оно
соблазняет
меня,
связывает
меня
путами.
كاين
لي
بحالي
فات
الحال
الشيطان
استعمر
الموند
Есть
такие,
как
я,
дело
плохо,
дьявол
захватил
мир.
علابالي
داري
بيا
وسامع
Я
знаю,
Ты
заботишься
обо
мне
и
слышишь,
امة
سيدنا
محمد
حاوزتها
من
الجوامع
Умма
пророка
Мухаммеда
защищает
ее
из
мечетей.
حكام
العرب
بالطحين
باعو
فلسطين
Арабские
правители
за
бесценок
продали
Палестину,
دارو
صفقة
القرن
وهوما
كامل
ساكتين
Совершили
сделку
века,
и
все
молчат.
بالرخص
لولين
وفي
النيف
ورجلة
تاليين
Дешевые
на
словах,
а
на
деле
трусливые.
الأقصى
في
خراب
والكعبة
فارغة
Аль-Акса
в
руинах,
а
Кааба
пуста,
علامات
الساعة
بانو
ناس
ماشي
سامعة
Знамения
Судного
дня
явны,
но
люди
не
слышат.
جرعة
مور
جرعة
قرعة
مور
قرعة
كاين
حتى
لانسان
Доза
за
дозой,
бутылка
за
бутылкой,
есть
даже
и
человек,
المغرب
شحال
فيه
من
ركعه
Сколько
в
Марокко
таких,
кто
совершает
земные
поклоны?
رجعونا
لديمالاد
دبسيكو
باط
هوما
دارو
العط
Верните
нам
нормальность,
психопаты
все
испортили,
وحبوها
تتخلط
شرهم
وبلاهم
اليوم
علينا
راو
تسلط
И
хотят,
чтобы
все
смешалось,
их
зло
и
их
беды
сегодня
обрушились
на
нас.
شبية
في
الإنقاذ
في
الانقراظ
Молодежь
в
упадке,
в
разрухе.
قشر
طرف
نافيقي
هكا
عايشين
الولاد
Поколение
лицемеров,
вот
так
живут
ребята.
God
I
am
so
sad
Canon
16
boy
bad
Боже,
мне
так
грустно,
Canon
16,
плохой
парень.
درت
الشر
في
روحي
مادرتوش
في
العيباد
Я
причинил
зло
себе,
а
не
людям.
نفسي
شريرة
بزاف
طغات
عليا
بكتاف
Моя
душа
очень
злая,
она
давит
на
меня.
درت
الي
مايندارش
شفت
الي
ماينشافش
Я
делал
то,
что
нельзя
делать,
видел
то,
что
нельзя
видеть.
عاشرت
ضبوعه
بزاف
عرفت
سبوعة
روطار
مور
ما
مات
الضمير
Общался
со
многими
гиенами,
знал
семерых
стервятников
после
того,
как
умерла
совесть.
قلبي
ضلمه
دمار
وقبل
مايجوز
الحال
زير
روحك
باش
تفرح
Мое
сердце
— тьма,
разруха,
и
прежде
чем
все
пройдет,
напрягись,
чтобы
радоваться.
يا
سعدو
وليد
الحلال
الي
فطريق
الخير
نجح
О,
счастье
сыну
праведного,
который
преуспел
на
пути
добра.
مزول
مكاش
سؤال
مسجون
ماسي
طايح
Заключенный,
нет
вопросов,
узник,
упавший.
بلاد
الراجل
مظلوم
ويستشفى
فيه
الجايح
باردين
متلجات
Страна,
где
мужчина
угнетен,
и
где
лечат
больного,
холодные,
как
ледники.
لاهيين
بالشهاوات
داعارة
في
الادارات
Поглощены
похотью,
проституция
в
учреждениях.
التشيباتفي
لبيروات
تحبوش
الآنسات
Старики
в
борделях,
не
любят
девушек,
لي
يخدمو
العاهرات
Которые
работают
проститутками.
زيرو
في
الانجازات
فرقوونا
بالجاوازات
Ноль
достижений,
разделили
нас
паспортами.
كاسبين
الشاطوات
موني
محرمات
Выигрывают
шлюхи,
деньги
— харам.
تخلاط
و
الادوات
شيميك
ولكبسولات
Смеси
и
инструменты,
химия
и
капсулы.
هنا
بارو
الكاسيات
اسفلو
الدرجات
Здесь
пьют
одетые,
опустились
до
низшего
уровня.
ارحمنا
يا
إلاه
مُجيب
الدعوات
Помилуй
нас,
о
Боже,
отвечающий
на
мольбы.
آلجي
ليبيا
تونس
بوليزاريو
السودان
Алжир,
Ливия,
Тунис,
ПОЛИСАРИО,
Судан,
مصر
مغرب
بغداد
فلسطين
او
عمان
Египет,
Марокко,
Багдад,
Палестина
или
Оман,
سوريا
السعودية
قطر
و
الإمارات
Сирия,
Саудовская
Аравия,
Катар
и
Эмираты.
كي
تديرو
اليد
في
اليد
Если
вы
возьметесь
за
руки,
نربحو
العصابة
رجعونا
ديمالاد
Мы
победим
банду,
вернем
нормальность.
بسيكوباط
هوما
دارو
العط
Психопаты
все
испортили,
وحبوها
تتخلط
شرهم
وبلاهم
ليوما
علينا
راه
تسلط
И
хотят,
чтобы
все
смешалось,
их
зло
и
их
беды
сегодня
обрушились
на
нас.
الشبيبة
في
الإنقاذ
في
الانقراظ
Молодежь
в
упадке,
в
разрухе.
قشر
طرف
نافيقي
هكا
عايشين
الولاد
Поколение
лицемеров,
вот
так
живут
ребята.
God
I
am
so
sad
Canon
16
boy
bad
Боже,
мне
так
грустно,
Canon
16,
плохой
парень.
درت
الشر
في
روحي
مادرتوش
في
العيباد
Я
причинил
зло
себе,
а
не
людям.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.