Didine - Nensak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Didine - Nensak




Nensak
Nensak
مكتوب علينا لفراق مام وليدي كبر و فاق ماشي خترا واش راه يصرا تلحقي
Il est écrit dans notre destin de nous séparer, mon enfant a grandi et a réalisé, il ne s’agit plus de ton choix, regarde ce qui arrive
ليا لتلاق مرڨري نتيا ماڨيديت شوفي واش يخرج
Je dois te retrouver, mon amour, tu ne t’es pas rendue compte, regarde ce qui va se passer
عليك يمرا زايد خليني روحي ربي يهديك...
Parle-moi de plus en plus, laisse-moi tranquille, que Dieu te guide…
مدموم ننساك صاحي حالف ننساك يحليلوا
Je suis décidé à t’oublier, je jure de t’oublier, que Dieu me pardonne
ليراهو معاك قوليلو يندب لحناك2...
Si tu le vois avec toi, dis-lui de se mordre les lèvres2…
مزال تنكيسي مزال لفعى دارت بين رجال تحت
Tu continues de me blesser, tu es toujours dans ton jeu de tromperie, parmi les hommes
بيك شكون قال دموعك تلعولي لمورال2...
Qui a dit que tes larmes pouvaient remonter mon moral2…
يساهر ڨع ليالي نتي معندك ضمير مشي نتي ليتغيبيهالي محبتك درتها بليزير
Je passe des nuits blanches, tu n’as pas de conscience, ce n’est pas toi qui me trahis, ton amour était un jeu
ياقلبي تحشيهالي لخدع مافيكش لمان نوصيك
Mon cœur est rempli de tromperie, tu ne seras pas honnête avec moi
جامي نديكالي وختيك مان صوق النسوان Souma/!
Je ne te prendrai jamais pour une femme, tu n’es qu’une soumise, Souma/!





Авторы: Billy T.g.o.m, Didine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.