Текст и перевод песни Dido - Mad Love

Let him tell us stories
As we lie in the fields
And watch the birds soar above
Let him tell us of love and loss
How we'll live and how we'll die
'Cause they say he once was

Somebody with a black suit
And good shoes
And a perfect smile
It makes me want to ask

Oh is it in the mad loves
And the big fights
So is it in the small change
And the passing of days
Oh is it in the getting up
And the getting on
No is it in the mad love
Oh is it in the mad loves
Oh is it in the mad loves
And the big fights

Well let him tell us stories
As we lie in the fields
And watch the clouds pass above
How paper burns and pictures fade
Only melody remains
And sure enough he laughs as if he knows
Makes me want to ask

Oh is it in the mad loves
And the big fights
Oh is it in the right words
At the right times
Oh is it in the giving up
And the moving on
Oh is it in the mad love
Oh is it in the mad loves
Or was it in the mad loves
Oh is it in the little things
We all want

(We all want)
(We all want)

Oh is it in the mad loves
And the big fights
Oh is it in the small change
And the passing of days
So was it in the getting up
And the getting on

No was it in the mad loves
Oh is it in the mad loves
Oh is it in the mad loves
Oh is it in the mad loves
Oh is it in the mad loves
And the big fights

Пусть он рассказывает нам истории.
Когда мы лежим в полях
И Смотри, Как птицы парят в вышине.
Пусть он расскажет нам о любви и потере.
Как мы будем жить и как мы умрем
Потому что говорят, что когда - то он был таким.

Кто-то в черном костюме.
И хорошие туфли.
И прекрасная улыбка.
Мне хочется спросить

О это в безумной любви
И большие бои
Так это в мелочах
И уходящие дни ...
О это в том чтобы вставать
А как продвигаются дела
Нет это в безумной любви
О это в безумной любви
О это в безумной любви
И большие бои

Что ж, пусть он рассказывает нам истории.
Когда мы лежим в полях
И Смотри, Как над головой проплывают облака.
Как горит бумага и тускнеют картинки
Остается только мелодия.
И конечно же он смеется как будто знает
Мне хочется спросить

О это в безумной любви
И большие бои
О это в правильных словах
В нужное время
О неужели все дело в том чтобы сдаться
И двигаться дальше
О Неужели это в безумной любви
О это в безумной любви
Или это было в безумной любви
О неужели все дело в мелочах
Мы все хотим ...

(Мы все хотим)
(Мы все хотим)

О это в безумной любви
И большие бои
О неужели все дело в мелочи
И уходящие дни ...
Так было ли дело в подъеме?
А как продвигаются дела

Нет это было в безумной любви
О это в безумной любви
О это в безумной любви
О это в безумной любви
О это в безумной любви
И большие бои