Текст и перевод песни Dido - Friends (Ash Howes Edit)
I
know
you
thought
I'd
never
be
Я
знаю,
ты
думал,
что
я
никогда
не
буду
Really
much
of
anything
Действительно
много
чего
угодно
While
you
were
telling
me
Пока
ты
рассказывал
мне
I
turned
against
the
wind
Я
повернулся
против
ветра
And
when
my
eyes
started
to
burn
И
когда
мои
глаза
начали
гореть
You
turned
your
back
on
me
Ты
повернулся
ко
мне
спиной
Well
you
see
I
slipped
away
Ну,
ты
видишь,
я
ускользнул
Now
time
to
me
Теперь
время
для
меня
'Cause
I've
done
a
hundred
things
you've
only
dreamed
Потому
что
я
сделал
сотню
вещей,
о
которых
ты
только
мечтал
So
don't
come
crying
to
me
Так
что
не
приходи
ко
мне
с
плачем
Don't
come
trying
again
Не
пытайся
снова
No
matter
how
I
feel,
don't
call
us
friends
Независимо
от
того,
что
я
чувствую,
не
называй
нас
друзьями
'Cause
I
don't
remember
anymore
how
we
used
to
be
Потому
что
я
больше
не
помню,
какими
мы
были
раньше.
No,
I
don't
remember
anymore
how
I
used
to
feel
Нет,
я
больше
не
помню,
что
я
раньше
чувствовала
Don't
call
us
friends
Не
называй
нас
друзьями
And
you
waited
all
alone
И
ты
ждал
в
полном
одиночестве
For
your
luck
to
come
along
Чтобы
тебе
сопутствовала
удача
You
assumed
that
things
they'd
go
your
way
Ты
предполагал,
что
все
пойдет
по-твоему
It
would
all
just
carry
on
Все
это
просто
продолжалось
бы
Well
you
see
I
slipped
away
Ну,
ты
видишь,
я
ускользнул
Now
time
to
me
Теперь
время
для
меня
'Cause
I've
done
a
hundred
things
you've
only
dreamed
Потому
что
я
сделал
сотню
вещей,
о
которых
ты
только
мечтал
So
don't
come
crying
to
me
Так
что
не
приходи
ко
мне
с
плачем
Don't
come
trying
again
Не
пытайся
снова
No
matter
how
I
feel,
don't
call
us
friends
Независимо
от
того,
что
я
чувствую,
не
называй
нас
друзьями
'Cause
I
don't
remember
anymore
how
we
used
to
be
Потому
что
я
больше
не
помню,
какими
мы
были
раньше.
No,
I
don't
remember
anymore
how
I
used
to
feel
Нет,
я
больше
не
помню,
что
я
раньше
чувствовала
Don't
call
us
Не
звони
нам
So
don't
come
crying
to
me
Так
что
не
приходи
ко
мне
с
плачем
Don't
come
trying
again
Не
пытайся
снова
No
matter
how
I
feel,
don't
call
us
friends
Независимо
от
того,
что
я
чувствую,
не
называй
нас
друзьями
'Cause
I
don't
remember
anymore
how
we
used
to
be
Потому
что
я
больше
не
помню,
какими
мы
были
раньше.
No,
I
don't
remember
anymore
how
I
used
to
feel
Нет,
я
больше
не
помню,
что
я
раньше
чувствовала
Don't
call
us
friends
Не
называй
нас
друзьями
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Florian Cloud De Bounevialle Armstrong, Ryan John Laubscher, Matthew Nicholas Hales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.