Текст и перевод песни Dido - Northern Skies
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
have
returned
to
northern
skies
Я
вернулся
в
северное
небо.
Where
summer
hasn't
touched
Там,
где
лето
не
коснулось.
The
clouds
that
pass
above
Облака,
что
проходят
над
нами.
I
have
returned
to
the
sombre
greys
Я
вернулся
к
мрачным
серым
цветам.
Of
days
too
early
to
come
Слишком
рано
наступать.
And
too
hurried
to
stay
И
слишком
поспешил
остаться.
I
have
left
a
millions
stars
Я
оставил
миллионы
звезд.
And
an
ocean
light
and
clearly
blue
И
океанский
свет,
и
ярко-синий.
I
have
left
the
warmth
of
the
sun
Я
оставил
тепло
солнца.
And
million
adventures
not
yet
begun
И
миллионы
приключений
еще
не
начаты.
For
once
there
was
beauty
here
for
me
Когда-то
здесь
была
красота
для
меня.
Under
the
wide
northern
skies
Под
широкими
северными
небесами.
And
once
there
was
magic
here
for
me
И
когда-то
здесь
была
магия
для
меня.
Under
the
wide
northern
skies
Под
широкими
северными
небесами.
I
saw
trees
as
green
and
this
dark
as
blue
Я
видел
деревья
зелеными
и
темно-синими.
Heartbreak
and
poetry
with
deeper
roots
Разбитое
сердце
и
поэзия
с
более
глубокими
корнями.
Now
I
know
this
os
lonely
country
Теперь
я
знаю
эту
одинокую
страну.
And
it
leads
me
only
back
to
the
sea
И
это
ведет
меня
только
обратно
к
морю.
For
once
there
was
beauty
here
for
me
Когда-то
здесь
была
красота
для
меня.
Under
the
wide
northern
skies
Под
широкими
северными
небесами.
And
once
there
was
magic
here
for
me
И
когда-то
здесь
была
магия
для
меня.
Under
the
wide
northern
skies
Под
широкими
северными
небесами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ARMSTRONG ROWLAND CONSTANTINE O'MALLEY, ARMSTRONG FLORIAN CLOUD DE BOUNEVIALLE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.