Текст и перевод песни Didrik Thulin - Used To Your Love

Used To Your Love

You are really perfect
But sometimes I forget
I never showed you how I feel like I did when we first met
I′m giving you attention like I did before
And now I'm feeling tension
And I know I should give your more
But I got used to your love
Don′t show your affection
Like I used to my love
You're close to perfection
But I got used to your love
I got used to your love
And I know I should be thankful
For the way you look at me
And I know I'm turning into the man
I said I wouldn′t be
But what can I do?
So tough being two
I′ll make it up to you, yeah
I'll make it up to you, yeah
I got used to your love
Don′t show your affection
Like I used to my love
You're close to perfection
But I got used to your love
I got used to your love
You must be amazing
For letting time go by
Giving me your love and trust
Day by day under cloudy skies
When you′re waking up
When you cut your hair
I should pour my heart out everywhere
That's what I′ve got to do, yeah
I'll make it up to you
Sometimes all you need
Is a little reminder
You've got the girl of your dreams
No need to find her
There won′t be smoking guns
Until you′ve drawn
No, you don't know what you have
No, you don′t know what you have
Until it's gone
Please forgive me
(Taking our love for granted)
(Taking our love for granted)
(Taking our love for granted)
Please forgive me
(Taking our love...)
(Taking our love for granted)
I got used to your love
Don′t show your affection
Like I used to my love
You're close to perfection
But I got used to your love
I got used to your love
(Taking our love for granted)
(I got)
(I got)
(I got used to your love)
Please forgive me
(I got)
(I got)
(I got used to your love)
(I got)
(I got)
(I got used to your love)
Please forgive me
(Taking our love...)
(Taking our love for granted)

Привык к твоей любви

Ты действительно идеальна,
Но иногда я забываю об этом.
Я перестал показывать тебе свои чувства, как делал это при нашей первой встрече.
Я не уделяю тебе столько внимания, как раньше,
И теперь чувствую напряжение,
И я знаю, что должен давать тебе больше.
Но я привык к твоей любви,
Не проявляю свою нежность,
Как привык к твоей любви.
Ты близка к совершенству,
Но я привык к твоей любви.
Я привык к твоей любви.
И я знаю, что должен быть благодарен
За то, как ты смотришь на меня.
И я знаю, что превращаюсь в того мужчину,
Которым обещал не стать.
Но что я могу поделать?
Так сложно быть вдвоем.
Я все исправлю, да,
Я все исправлю, да.
Я привык к твоей любви,
Не проявляю свою нежность,
Как привык к твоей любви.
Ты близка к совершенству,
Но я привык к твоей любви.
Я привык к твоей любви.
Ты должна быть удивительной,
Раз позволяешь времени идти своим чередом,
Даря мне свою любовь и доверие
День за днем под облачным небом.
Когда ты просыпаешься,
Когда ты стрижешься,
Я должен изливать свои чувства повсюду.
Вот что я должен делать, да,
Я все исправлю.
Иногда все, что тебе нужно,
Это небольшое напоминание,
Что у тебя есть девушка твоей мечты,
Не нужно ее искать.
Не будет дымящегося ружья,
Пока ты не выстрелишь.
Нет, ты не знаешь, что имеешь,
Нет, ты не знаешь, что имеешь,
Пока не потеряешь.
Пожалуйста, прости меня,
(Я принимал нашу любовь как должное)
(Я принимал нашу любовь как должное)
(Я принимал нашу любовь как должное)
Пожалуйста, прости меня,
(Я принимал нашу любовь...)
(Я принимал нашу любовь как должное)
Я привык к твоей любви,
Не проявляю свою нежность,
Как привык к твоей любви.
Ты близка к совершенству,
Но я привык к твоей любви.
Я привык к твоей любви.
(Я принимал нашу любовь как должное)
(Я привык)
(Я привык)
(Я привык к твоей любви)
Пожалуйста, прости меня,
(Я привык)
(Я привык)
(Я привык к твоей любви)
(Я привык)
(Я привык)
(Я привык к твоей любви)
Пожалуйста, прости меня,
(Я принимал нашу любовь...)
(Я принимал нашу любовь как должное)