Текст и перевод песни Didáctikoh feat. Luna M - Cómo el Fénix

Cómo el Fénix

Fueron cenizas
De un fuego interno que empezó a crecer
Lágrima y vida
El fénix es la llama que mantiene vivo a este ser
Nunca se extingue Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
Siempre ella vive dentro de mi
Voy como el fénix curándome esta cicatriz
Después de una lucha interna buscando salir
Después de un alma rota y heridas aún por cubrir
Llegó el momento en que la sal se convierte en azúcar
Y sin duda la amargura fue dulzura pues llegaste aquí
Toque fondo y si luego me puse a vivir
Llene de magia la nostalgia de mí por venir y
Parar el tiempo nunca ha sido por mí
Si me gusta tener sexo tanto como al escribir
Es normal, que de la cenizas resurja el Hombre
Si la vida te golpea te noquea de un solo golpe
Sólo son bordes cicatrices de este torpe
Que ama hasta los huesos, porque su alma no se rompe
Estoy viajando cruzando el horizonte
Entre los prados y los montes amor sin condiciones
Pudor en mis renglones, vigor en mis canciones
Seducción al recitar palabras por montones
Fueron cenizas
De un fuego interno que empezó a crecer
Lágrima y vida
El fénix es la llama que mantiene vivo a este ser
Nunca se extingue Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
Siempre ella vive dentro de mi
Voy como el fénix curándome esta cicatriz
Hoy todo brilla la vida te da lecciones
Sin embargo guardo sueños dentro de mis cajones
La llama no se apaga si el bolígrafo le aclama
Entre la cama solo tinta por mis vivas ilusiones
Todo es perfecto, es lápiz y mi cuaderno
Una danza que a la par, bailan y besan mis dedos
Suave renglón, escrito en las hojas de otoño
Suave como este piano que logra cambiar de tono
Y por el arte de lo humano mi escritura
Si la vida es tan normal vine pa' poner locura
Mientras cura y dura menos que lo que dura un suspiro
Respiro hondo escribo para sentirme completo y vivo
Me gusta la poesía como quien habla de cash de hash
De más está decir que eso no es lo mío
Solo escribir lo que me nace entre compases
Frases audaces veraces que logren abrigarme este frío
Fueron cenizas
De un fuego interno que empezó a crecer
Lágrima y vida
El fénix es la llama que mantiene vivo a este ser
Nunca se extingue Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
Siempre ella vive dentro de mi
Voy como el fénix curándome esta cicatriz
Voy a llevarte donde nadie te ha llevado
Donde nace la catarsis un fuego descontrolado
Es un lugar donde levita la mente
Donde juglares exponen escritos eternamente
Así bailan mis escritos dentro de este vals eterno
Tan efímero y fugaz la paz que me llevo adentro
Nací como el fénix al soltar más de una lágrima
Sopló el viento y cenizas mancharon a un mar en calma
Marinero la isla de mis emociones
Tesoro perdido encontrado a la orilla entre tus pies
Primero en mis renglones fue dejarme la piel
Lo segundo la fortuna de escribirlo otra vez
Una, una y otra vez!!
Una, una y otra vez!!
Soy ese fuego que resurge al escribir eh!
Una, una y otra vez!!
Una, una y otra vez!!
Soy como el fénix fuego interno pa' vivir yiee!
Fueron cenizas
De un fuego interno que empezó a crecer
Lágrima y vida
El fénix es la llama que mantiene vivo a este ser
Nunca se extingue Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
Siempre ella vive dentro de mi
Voy como el fénix curándome esta cicatriz
Curándome
Esta cicatriz
Voy como el fénix curándome esta cicatriz
Ye ye ye!!
Ye ye ye!!
Ye ye ye!!
Nara nara naaaa

Like the Phoenix

They were ashes
From an inner fire that began to grow
Tear and life
The phoenix is the flame that keeps this being alive
It never goes out Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
She always lives inside me
I go like the phoenix healing this scar
After an internal struggle looking to get out
After a broken soul and wounds still to be covered
The time has come when salt turns into sugar
And without a doubt the bitterness was sweetness because you arrived here
I hit rock bottom and then I started living
I filled with magic the nostalgia of me to come and
Stopping time has never been for me
If I like having sex as much as I like to write
It's normal for Man to rise from the ashes
If life hits you, it knocks you out with a single blow
They're just edges, scars from this clumsy one
Who loves to the bone, because his soul doesn't break
I am traveling across the horizon
Among the meadows and the mountains unconditional love
Modesty in my lines, vigor in my songs
Seduction when reciting words by the ton
They were ashes
From an inner fire that began to grow
Tear and life
The phoenix is the flame that keeps this being alive
It never goes out Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
She always lives inside me
I go like the phoenix healing this scar
Today everything shines life teaches you lessons
However, I keep dreams inside my drawers
The flame doesn't go out if the pen claims it
Between the sheets, only ink for my living illusions
Everything is perfect, it's pencil and my notebook
A dance that, at the same time, my fingers dance and kiss
Soft line, written on the autumn leaves
Soft as this piano that manages to change its tone
And by the art of the human my writing
If life is so normal, I came to bring madness
While it heals and lasts less than a sigh
I take a deep breath and write to feel complete and alive
I like poetry like someone who talks about cash from hash
Needless to say, that's not my thing
Just write what's born in me between bars
Bold and truthful phrases that manage to shelter me from this cold
They were ashes
From an inner fire that began to grow
Tear and life
The phoenix is the flame that keeps this being alive
It never goes out Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
She always lives inside me
I go like the phoenix healing this scar
I will take you where no one has taken you
Where catharsis is born, an uncontrolled fire
It's a place where the mind levitates
Where minstrels exhibit writings eternally
This is how my writings dance within this eternal waltz
So ephemeral and fleeting the peace that I carry inside
I was born like the phoenix when I shed more than one tear
The wind blew and ashes stained a calm sea
Sailor, the island of my emotions
Lost treasure found on the shore between your feet
First in my lines was to leave my skin
Second, the fortune of writing it again
Again, again and again!!
Again, again and again!!
I am that fire that resurfaces when I write eh!
Again, again and again!!
Again, again and again!!
I am like the phoenix, inner fire to live yiee!
They were ashes
From an inner fire that began to grow
Tear and life
The phoenix is the flame that keeps this being alive
It never goes out Ye! Ye! Ye! Ye! Ye!
She always lives inside me
I go like the phoenix healing this scar
Healing
This scar
I go like the phoenix healing this scar
Ye ye ye!!
Ye ye ye!!
Ye ye ye!!
Nara nara naaaa