Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du
bist
wie
Zauberei,
bringst
Farbe
in
mein
Leben
Tu
es
comme
de
la
magie,
tu
mets
de
la
couleur
dans
ma
vie
Mein
Herz
geht
ganz
weit
auf,
hat's
lange
nicht
mehr
gegeben
Mon
cœur
s'ouvre
grand,
ça
ne
lui
était
pas
arrivé
depuis
longtemps
Du
bist
wie
ein
Feuerball,
der
in
mir
explodiert
Tu
es
comme
une
boule
de
feu
qui
explose
en
moi
Ich
fühle
mich
wie
neugebor'n,
hab
mein
Herz
verlor'n
Je
me
sens
renaître,
j'ai
perdu
mon
cœur
Du
bist
mehr
als
pures
Gold
für
mich,
110
Karat
Tu
es
plus
que
de
l'or
pur
pour
moi,
110
carats
Auch
wenn
Marmor,
Stein
und
Eisen
bricht,
unsre
Liebe
nicht
Même
si
le
marbre,
la
pierre
et
le
fer
se
brisent,
notre
amour
ne
le
fera
pas
Du
bist
lupenreines
Glück
für
mich,
110
Karat
Tu
es
le
bonheur
à
l'état
pur
pour
moi,
110
carats
Strahlst
noch
heller
als
das
Sonnenlicht,
ja,
ich
liebe
dich
Tu
brilles
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil,
oui,
je
t'aime
Wenn
du
mich
zärtlich
küsst,
dann
spüre
ich
das
Leben
Quand
tu
m'embrasses
tendrement,
je
sens
la
vie
Ich
hab
das
so
vermisst,
mit
dir
kann
ich's
erleben
Cela
m'avait
tellement
manqué,
avec
toi
je
peux
le
vivre
Du
hast
mei'm
Herz
geglaubt,
gib's
niemals
wieder
her
Tu
as
cru
en
mon
cœur,
ne
le
rends
jamais
Ich
will's
ein
Leben
lang
mit
dir
und
so
viel
mehr
Je
le
veux
pour
la
vie
avec
toi
et
bien
plus
encore
Du
bist
mehr
als
pures
Gold
für
mich,
110
Karat
Tu
es
plus
que
de
l'or
pur
pour
moi,
110
carats
Auch
wenn
Marmor,
Stein
und
Eisen
bricht,
unsre
Liebe
nicht
Même
si
le
marbre,
la
pierre
et
le
fer
se
brisent,
notre
amour
ne
le
fera
pas
Du
bist
lupenreines
Glück
für
mich,
110
Karat
Tu
es
le
bonheur
à
l'état
pur
pour
moi,
110
carats
Strahlst
noch
heller
als
das
Sonnenlicht,
ja,
ich
liebe
dich
Tu
brilles
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil,
oui,
je
t'aime
Du
bist
mehr
als
pures
Gold
für
mich,
110
Karat
Tu
es
plus
que
de
l'or
pur
pour
moi,
110
carats
Auch
wenn
Marmor,
Stein
und
Eisen
bricht,
unsre
Liebe
nicht
Même
si
le
marbre,
la
pierre
et
le
fer
se
brisent,
notre
amour
ne
le
fera
pas
Du
bist
lupenreines
Glück
für
mich,
110
Karat
Tu
es
le
bonheur
à
l'état
pur
pour
moi,
110
carats
Strahlst
noch
heller
als
das
Sonnenlicht,
ja,
ich
liebe
dich
Tu
brilles
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil,
oui,
je
t'aime
Strahlst
noch
heller
als
das
Sonnenlicht,
ja,
ich
liebe
dich
Tu
brilles
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil,
oui,
je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliver Lukas, Sasa Lendero, Miha Hercog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.