Bella Donna Blue - Die Amigos перевод на французский

Bella Donna Blue

Sie steht vor dem Spiegel, schminkt sich das Gesicht
Tränen der Nacht erkennt man nicht
Er hat sie verlassen nach all den ganzen Jahr'n
Sie steht vor Scherben und fängt neu an

Belladonna, bella donna Blue
Sie tanzt alleine durch die Nacht
Das hat sie schon lange nicht mehr gemacht
Bella donna, bella donna Blue
Er hatte ihr damals das Glück gebracht
Doch das ist vorbei, sie ist erwacht
Sie tanzt und lacht

Bella donna, bella donna Blue
Bella donna, bella donna Blue

Sie streift ihren Ring ab, wirft ihn hinter sich
Nur ein Stück Gold, mehr war es nicht
Sie will wieder lachen, ist schon so lange her
Will wieder leben, sie will noch mehr

Bella donna, bella donna Blue
Sie tanzt alleine durch die Nacht
Das hat sie schon lange nicht mehr gemacht
Bella donna, bella donna Blue
Er hatte ihr damals das Glück gebracht
Doch das ist vorbei, sie ist erwacht
Sie tanzt und lacht

Bella donna, bella donna Blue
Bella donna, bella donna Blue

Bella donna Blue

Bella Donna Bleue

Elle se tient devant le miroir, se maquille le visage
Les larmes de la nuit, on ne les voit pas
Il l'a quittée après toutes ces années
Elle est face aux débris et recommence à zéro

Belladonna, bella donna bleue
Elle danse seule dans la nuit
Cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas fait ça
Belladonna, bella donna bleue
Il lui avait apporté le bonheur autrefois
Mais c'est fini, elle s'est réveillée
Elle danse et rit

Belladonna, bella donna bleue
Belladonna, bella donna bleue

Elle retire son anneau, le jette derrière elle
Juste un morceau d'or, rien de plus
Elle veut rire à nouveau, ça fait si longtemps
Elle veut revivre, elle en veut plus

Belladonna, bella donna bleue
Elle danse seule dans la nuit
Cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas fait ça
Belladonna, bella donna bleue
Il lui avait apporté le bonheur autrefois
Mais c'est fini, elle s'est réveillée
Elle danse et rit

Belladonna, bella donna bleue
Belladonna, bella donna bleue

Belladonna bleue