In meinem Herz blühn rote Rosen - Die Amigos перевод на французский

In meinem Herz blühn rote Rosen

Jeder Tag mit dir schenkt Freude
Jeder Tag mit dir ist schön
Und hab ich auch einmal Sorgen
Kannst du mich so gut versteh'n

In meinem Herz blüh'n rote Rosen
Für dich allein, weil ich dich liebe
Du bist für mich alles auf Erden
Darum schenk ich dir die Rosen und mein Herz

Werden wir auch langsam älter
Denn die Zeit, sie bleibt nicht steh'n
Kopf bleibt jung, ein Herz voll Liebe
Dieses Glück, es bleibt besteh'n

In meinem Herz blüh'n rote Rosen
Für dich allein, weil ich dich liebe
Du bist für mich alles auf Erden
Darum schenk ich dir die Rosen und mein Herz

In meinem Herz blüh'n rote Rosen
Für dich allein, weil ich dich liebe
Du bist für mich alles auf Erden
Darum schenk ich dir die Rosen und mein Herz

Darum schenk ich dir die Rosen und mein Herz

Dans mon cœur fleurissent des roses rouges

Chaque jour avec toi m'apporte de la joie
Chaque jour avec toi est magnifique
Et même si j'ai parfois des soucis
Tu sais si bien me comprendre

Dans mon cœur fleurissent des roses rouges
Pour toi seule, car je t'aime
Tu es tout pour moi sur cette Terre
C'est pourquoi je t'offre ces roses et mon cœur

Même si nous vieillissons doucement
Car le temps, lui, ne s'arrête pas
L'esprit reste jeune, un cœur plein d'amour
Ce bonheur, lui, restera

Dans mon cœur fleurissent des roses rouges
Pour toi seule, car je t'aime
Tu es tout pour moi sur cette Terre
C'est pourquoi je t'offre ces roses et mon cœur

Dans mon cœur fleurissent des roses rouges
Pour toi seule, car je t'aime
Tu es tout pour moi sur cette Terre
C'est pourquoi je t'offre ces roses et mon cœur

C'est pourquoi je t'offre ces roses et mon cœur